成語出處
明 凌濛初《初刻拍案驚奇》第20卷:“一面點起民壯,分頭追捕,多應是海底撈針,那尋一個。”
成語例子
一面點起民壯,分頭追捕,多應是海底撈針,那尋一個?(明 凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二十)
英語翻譯
fish for a needle in the ocean <search for a needle in a haystack; very difficult to find>
其他翻譯
<德>eine Nadel im Meer finden wollen<法>chose impossible <chercher une aiguille dans une botte de foin>