語(yǔ)文書 / 例句 /

As part of a global programme , 89 ozone - depleting substances are under legislative control.是什么意思？

As part of a global programme , 89 ozone - depleting substances are under legislative control.

此外, 又對(duì)89種消耗臭氧層的物質(zhì)實(shí)施法例管制,以配合全球的行動(dòng).

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

part

n. 部分，零件，參加，地區(qū)；vt. 使分裂，拆移，使分開；vi. 分開，分離，分岔；adv. 不完全地，部分地；adj. 不完全的，部分的；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語(yǔ)、方言] =have [主用于虛擬語(yǔ)氣]；

global

adj. 全球的，全球性的，有關(guān)全球大局的，全面的，整體的，全局的，球形的，球狀的，球面的，球體的，[計(jì)]全程的；

programme

n. （演出或活動(dòng)的）程序，計(jì)劃，節(jié)目，課程；vt. 計(jì)劃，訓(xùn)練，培養(yǎng)，預(yù)調(diào)；vi. 編程序，制作節(jié)目；

ozone

n. [化]臭氧，清新空氣；

depleting

v. <正>使大大的減少，使空虛( deplete的現(xiàn)在分詞 )，耗盡，使枯竭；

substances

n. 物質(zhì)( substance的名詞復(fù)數(shù) )，實(shí)質(zhì)，物體，[哲學(xué)]1)。本質(zhì)；

are

vi. （用于第二人稱單復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)，第一、三人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)）是；n. 公畝（等于100平方米）；

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩飾下，少于，小于，在…情況下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 較低的，下面的；

legislative

adj. （關(guān)于）立法的，立法決定的，有權(quán)立法的，用以立法的，立法機(jī)構(gòu)的；n. 立法權(quán)，立法機(jī)關(guān)；

control

vt. 控制，管理，限制，支配；n. 支配權(quán)，操縱者，（對(duì)國(guó)家、地區(qū)、機(jī)構(gòu)等的）管理權(quán)，（鍵盤上的）控制鍵；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The info would help climate models And highlight the potential dangers of deforesting large the pump.
這有助于氣候模型的完善,同時(shí)也使大面積砍伐雨林的潛在威脅成為關(guān)注的焦點(diǎn).

Don't be deliberating again.
別再考慮了.

Develop important skills like negotiating and delegating, and'saying no'at times.
學(xué)會(huì)談判和授權(quán)技巧并在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候如何“說(shuō)不 ”.

Thoughtless boys have defaced the desks by marking on them.
輕率的男孩們亂畫毀損了桌子.

The article prohibits people from defaming religious groups.
該條款禁止人們誹謗宗教團(tuán)體.

Frozen food thaws or defrosts when we take it out of the freezer.
冷凍的食物從冷藏室取出解凍,用thaw或defrost均可.

Is female menstruation defers ability to come why? Have those a few kinds of reasons.
女性月經(jīng)推遲才來(lái)是為什么? 有那幾種原因.

Indeed, the demolitions were carried out by the Albanian construction police, not the bank.
實(shí)際上, 拆除工作是由阿爾巴尼亞拆遷警察執(zhí)行的, 非世行所為.

They've been defaming us for years.
多年來(lái)他們一直在中傷我們.

Snake : Why think of defecting?
為什么不考慮投敵呢 ?

Fines were introduced for owners of dogs that defecated on the street or were found unchained.
狗主人若未能清除自家狗在街道上的排泄物或者沒能套上狗鏈都將被罰款.

If she made a leading statement, he was expert deflecting her into more impersonal channels.
只要她一開口, 他就會(huì)巧妙地把她的話題轉(zhuǎn)到與個(gè)人無(wú)關(guān)的問題上去.

Demographers talk about a " low - fertility trap "
人口學(xué)家稱之為 “ 低生育陷阱 ”