^{<dl id="ffeuu"><table id="ffeuu"></table></dl>}

語文書 / 例句 /

他將自己的幾部影片東一塊西一塊地拼湊成一部新電影。用英語怎么說？

他將自己的幾部影片東一塊西一塊地拼湊成一部新電影。

He's making a new film by jumbling together bits of his other movies...

making

n. 制造，產生的過程，成功改進的手段，原料，材料；v. “make”的現在分詞；

例句
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么買到這一絕品的？

new

adj. 新的，嶄新的，新鮮的，新到的，現代的，初次（聽到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

film

n. 影片，電影，膠片，薄層；vt.& vi. （把…）拍攝（成）電影[電視等]，上鏡頭；vt. （給…）覆上一薄層，生薄膜，變得朦朧；

例句
The British Academy of Film and Television Arts.
英國電影和電視藝術學院

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

jumbling

v. 混雜( jumble的現在分詞 )，（使）混亂，使混亂，使雜亂；

例句
He's making a new film by jumbling together bits of his other movies...
他將自己的幾部影片東一塊西一塊地拼湊成一部新電影。

together

adv. 同時，在一起，一致地，不間斷地；adj. 穩定可靠的，做事有效率的；

例句
We have to get our act together — we have to organize ourselves.
我們必須把勁兒往一處使——我們得組織起來。

bits

n. （馬）嚼子( bit的名詞復數 )，少量，12。5 分，小量；

例句
...crumpled bits of paper.
皺皺巴巴的小紙片

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

other

adj. 別的，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；pron. 其他的，（指兩個人或事物中的第二個）那個，（指一組中其余的人或事物）其余的，（指與說話人所在位置等相反的方向或地點）另一邊；n. [the other]對立面；對立的事物；

例句
He was ably assisted by a number of other members.
他得到其他一些成員的鼎力相助。

movies

n. <美>電影院，電影( movie的名詞復數 )，電影院；

例句
Studios are releasing movies at a fast clip.
電影制片公司發行新片的速度很快。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire...
他坐在藤椅上，若有所思地凝視著爐火。

He was careful and diligent. I was all over the place.
他細心且勤奮，我則稀里糊涂。

The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions...
首相正在呼吁對工會施加新的限制措施。

...a stately mansion.
富麗堂皇的宅第

His goal gave Forest a two-goal lead against Southampton...
他的進球使森林隊以兩球領先南安普敦隊。

Mr Reddy has been honoured by the Pope by being made a knight of St Gregory.
雷迪先生被教皇授予“圣格列高利騎士”的榮譽稱號。

I think it would be a gross distortion of reality to say that they were motivated by self-interest...
我認為說他們是受自身利益的驅使是對事實的嚴重歪曲。

Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment...
赫爾姆先生打算聲明該法案違反了憲法第一修正案。

...the Communist Party's pantheon of Marx, Engels, Lenin and Stalin.
馬克思、恩格斯、列寧和斯大林等共產黨先賢們