語文書 / 例句 /

我覺得英格蘭可謂奇、絕、美。在我看來，倫敦在這些方面更為明顯。用英語怎么說？

我覺得英格蘭可謂奇、絕、美。在我看來，倫敦在這些方面更為明顯。

I find England strange and unique and beautiful. And for me, London is the magnification of all that.

find

v. 發現，找到，查明，發覺；n. 發現物，被發現的人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人對墮胎行為表示厭惡。

England

n. 英格蘭，英國；

例句
The England team were a poor advertisement for European football tonight...
英格蘭隊今晚為歐洲足球做了一次糟糕的宣傳。

strange

adj. 陌生的，生疏的，奇怪的，古怪的，疏遠的，外國的；adv. 奇怪地，陌生地，冷淡地；

例句
Sex and death are strange bedfellows.
性愛和死亡奇怪地糾結在一起。

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

unique

adj. 唯一的，僅有的，獨一無二的，獨特的，不平常的，特別的，超絕；

例句
...the unique architectural style of towns like Lamu.
拉姆這種小鎮獨特的建筑風格

beautiful

adj. 美麗的，美好的，迷人的，出色的；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

me

pron. （人稱代詞I的賓格）我；n. 自我，自我的一部分，極端自私的人，[音樂]固定唱法時的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她進來喝了杯咖啡，并向我談起了她的朋友肖納。

London

n. 倫敦（英國首都）；

例句
Lord Salisbury bought the picture at auction in London some years ago...
幾年前，索爾茲伯里勛爵在倫敦拍得了這幅畫。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

magnification

n. 放大，夸大，放大率；

例句
I find England strange and unique and beautiful. And for me, London is the magnification of all that.
我覺得英格蘭可謂奇、絕、美。在我看來，倫敦在這些方面更為明顯。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
許多父母對孩子簡直是完全撒手不管。

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Red, white and blue bunting hung in the city's renovated train station.
紅、白、藍彩旗裝點著該市修復一新的火車站。

Do you really think he would be that stupid?...
你真的認為他會那么蠢嗎？

I then went up to Lancaster University and got an upper second.
后來，我考上了蘭開斯特大學，獲得了二級甲等學位。

Women went gooey over him.
女人們對他纏綿多情。

Sisulu spent close to 30 years in prison...
西蘇盧在監獄里度過了將近30年的時光。

...the secretion of adrenaline.
腎上腺素的分泌

The outcome was still in doubt...
結果仍不確定。

Good agricultural land is in short supply.
良田短缺。

I see your handicap is down from 16 to 12.
我發現你的差點已從16桿降到了12桿。

我覺得英格蘭可謂奇、絕、美。在我看來，倫敦在這些方面更為明顯。用英語怎么說？

我覺得英格蘭可謂奇、絕、美。在我看來，倫敦在這些方面更為明顯。用英語怎么說？