語文書 / 例句 /

該文基于虛擬計算技術,提出一種異構應用資源融合和共享機制.用英語怎么說？

該文基于虛擬計算技術,提出一種異構應用資源融合和共享機制.

Based on virtual computing technology, a kind architecturecooperation and share of heterogeneous applications is put forward.

based

adj. 有根基的，有基地的；v. 立基于，以…為基礎(base的過去式和過去分詞)；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神權為基礎的君主專制學說

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

virtual

adj. 實質上的，事實上的，（計算機）虛擬的；

例句
This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.
這一裝置有助于使虛擬現實成為更可用、更便利的技術。

computing

n. 計算機的運作；v. 計算，估算( compute的現在分詞)；

例句
An aptitude for computing is beneficial for students taking this degree.
計算才能對于攻讀這個學位的學生有益處。

technology

n. 科技（總稱），工業技術，工藝學，[總稱]術語；

例句
Our superior technology is our ace in the hole.
我們超眾的技術是我們的法寶。

kind

n. 〈古〉方式，方法，本質，天性，同類，某類；adj. 仁慈的，體貼的，友善的，好心的，溫和，寬宏大量的；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你聯系上了嗎？

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

n. 股，（參與、得到等的）份，（分享到的或貢獻出的）一份，市場占有率；vt.& vi. 共有，共用，均攤；vt. 分配，分開，共同承擔；vi. 分享，分擔(in)；

例句
A 50% market share is achievable...
50%的市場份額是可以實現的。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

heterogeneous

adj. 各種各樣的，成分混雜的；

例句
...a rather heterogeneous collection of studies from diverse origins.
一組來源各異、內容豐富多樣的研究

applications

n. 申請，申請書，申請( application的名詞復數 )，[計算機]應用，施用，動用；

例句
Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in London...
印度的申請人被告知通過駐倫敦的海外學生辦公室遞交申請表。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

put

vt. 放，表達，給予（重視、信任、價值等），使處于（某種狀態）；vt.& vi. 使感覺到，使受到…的影響；vi. 說，猛推，將…送往，使與…連接；n. [方]笨蛋，怪人，對策；adj. 固定的，不動的；

例句
...his tendency to put the team above everything...
他把這個團隊看得比什么都重要的傾向

forward

adv. 前進地，向前，至將來，提前地；adj. 向前方的，迅速的，（社會、政治）進步的，早熟的；vt. 促進，助長，（按新地址）轉寄，發送；n. 前鋒；

例句
I am also looking forward to getting more acquainted with immigration law.
我也期待能對移民法有更多的了解。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

Evildoers are in power.
壞人當道.

Miss Scarlett, mek yo'cu'tsy.
"思嘉小姐, 行禮呀.

Whispering flowers bloom impermanence, Qu finale Sanqu sometimes both.
花開花落花無常, 曲終曲散曲雙亡.

I drove around the business district.
我開車在商業區轉了轉。

Ron gave her a knowing smile...
羅恩朝她會意地一笑。

The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.
自海灣沖突以來，婦女在戰爭中的作用一直是美國國內一個備受爭議的熱門話題。

He took me and my friend Cynthia to the movies in an open-topped car.
他開了輛敞篷車，載我和我的朋友辛西婭去看電影。

GIO That sounds funny.
聽起來真的很有趣.

In order to maximize profit the firm would seek to maximize output.
為了獲得最大利潤，這家公司會把產量增至最大。

There was a neatly folded pink sweater on the back of the chair.
椅子的靠背上搭著一件疊得整整齊齊的粉色毛衫。