語文書 / 例句 /

腫塊向前延伸,壓迫中腦導水管,壓迫中腦導水管, 導致腦積水.用英語怎么說？

腫塊向前延伸,壓迫中腦導水管,壓迫中腦導水管, 導致腦積水.

The mass extends anteriorly and there is compression of Sylvius aqueduct . This compression causes significant hydrocephalus.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

mass

n. 大量，大多，塊，堆，團，[物理學]質量，彌撒曲；vt.& vi. （使）集中，聚集；adj. 群眾的，大規模的，整個的，集中的；vi. 聚集起來；vt. 使集合；

例句
...the problem of alleviating mass poverty.
擺脫普遍貧困的難題

extends

v. （空間、時間等）延伸，延續( extend的第三人稱單數 )，伸展，給予，延長；

例句
The service also extends to wrapping and delivering gifts...
服務項目還包括包裝和遞送禮物。

anteriorly

adv. 先前地，居先地；

例句
The plumbline from C 7 shifted anteriorly with age.
從C7起,重力線開始隨著年齡向前移動.

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

there

adv. 在那里，那里，在那一點上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的發生（常用作be, seem或appear的主語）；int. （表示滿足、煩惱）你瞧，好啦，得啦；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒絕真空一樣，新聞工作者則厭惡沒有多少新聞可供報道的過渡時期。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

compression

n. 壓縮，壓緊，濃縮，緊縮，加壓，壓抑，（表現的）簡練，應壓試

例句
The compression and density make this a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
這本書內容豐富，思想深刻，很難讀懂，但是非常值得一讀。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

aqueduct

n. 溝渠，引水渠，導水管，高架渠；

例句
The mass extends anteriorly and there is compression of Sylvius aqueduct . This compression causes significant hydrocephalus.
腫塊向前延伸,壓迫中腦導水管,壓迫中腦導水管, 導致腦積水.

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
維多利亞瀑布今年的降雨量超過了平均水平。

causes

n. 原因( cause的名詞復數 )，動機，（某種行為、感情等的）理由，緣故；

例句
Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma.
對貓類過敏是哮喘病發作最常見的誘因之一。

significant

adj. 重要的，顯著的，有重大意義的，意味深長的；

例句
You can look forward to a significant cash return by saving from as little as ￡10 a month...
只要每個月存下區區10英鎊，你就有希望得到相當可觀的現金收益。

hydrocephalus

n. 腦水腫，腦積水，患腦積水的；

例句
CT MANIFESTATION OF EXTERNAL HYDROCEPHALUS ( ADDED TO 31 CASES REPORTS )
腦外腦積水的CT表現 ( 附31例報告 )

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

There are some apples in a picnic hamper.
在野餐用的大籃子里有許多蘋果.

Most of the students of our class take Japanese as an elective course.
我們班大部分同學選修日語.

The files are now in a safe to which only he has the key.
文件目前放在一個只有他才能打開的保險柜里。

You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.
感覺就像整夜翻來覆去睡不著、醒來時渾身疲憊一樣。

...a short ferry ride across the bay.
乘渡船橫渡海灣的短途旅行

Famine still afflicts children of third - world countries.
饑荒仍然折磨著第三世界的孩子.

Is an industrial dye, mainly used in fur dyes and cement coagulant.
是一種工業染料, 主要使用于毛皮染料和水泥促凝劑.

The country's prisons are filled with drug-takers, and cannot cope with the numbers...
這個國家的監獄里擠滿了癮君子，都容納不下了。

I balanced on the ledge...
我在窗臺上站穩。