<rp id="ehehk"></rp>

語文書 / 例句 /

His hopes for the future are often divorced from reality.是什么意思？

His hopes for the future are often divorced from reality.

他對未來所寄予的希望往往脫離現實。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

hopes

n.& v. 希望；n. 希望( hope的名詞復數 )，希望的東西，被寄予希望的人（或事物、情況），抱有希望的理由；v. 希望，期望( hope的第三人稱單數 )，[俚語]相信，認為，希望，盼望，期待；

例句
Rockwell hopes the program can be on the air within a year...
羅克韋爾希望該節目能在一年內播出。

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

future

adj. 將來的，未來的，[語法學]將來時的，將來發生的；n. 將來，未來，未來的事，前途；

例句
She spent all night thinking about the future that lay ahead of her...
她整夜未睡，滿腦子都想著她未來的前途。

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

often

adv. 常常，經常，時常，再三；

例句
Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA.
相對于母本DNA,基因畸變往往更多地與父本DNA上的缺陷相關。

divorced

adj. 離婚的，分開的，不相干的，脫離的；v. 與…離婚(divorce的過去式和過去分詞)，分離，與某人離婚，判某人離婚；

例句
Over 50% of divorced men regretted their divorce, as against 25% of women.
離婚男性中有50%以上后悔離婚，與此相對，女性只有25%。

from

prep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企圖阻止現任總統連任的失敗嘗試

reality

n. 現實，現實性，真實情況，實際情形，實體，實在，事實；

例句
This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.
這一裝置有助于使虛擬現實成為更可用、更便利的技術。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

He was dead asleep.
他完全睡著了。

Yellow is a cheerful colour.
黃色是令人高興的顏色。

He bought three dozen bottles of wine.
他買了36瓶酒。

I heard a call for help.
我聽到呼救聲。

Your glass is empty; let me top you up.
你的杯子是空的, 讓我給你斟滿。

The soloists were ably supported by the University Singers.
這些獨唱歌手得到了大學歌手的大力支持。

Direct light is better for reading than diffuse light.
直射光比漫射光更有利于閱讀。

behavioral pathology
行為病理學

She greeted the visitor cordially,inviting her to stay for breakfast.
她親切地招呼著客人,請她留下來吃早飯。

The previously free (= not paid for) distribution of text books will now be confined to students who are needy.
以前免費發放課本，現在只給貧困學生。