[āi yā]
[嘆]
(表示驚嘆) Ah!; Oh, my!; Dear me!; My eye(s)!; My word!
Oh, my! What a downpour!; My God! It's raining like hell!
哎呀, 好大的雨呀!
Oh my! The picture's got dirty!
哎呀, 這張畫怎么弄臟了?
Ah, this fruit is really sweet!
哎呀, 這種水果真甜哪!
“My eye, how green!” exclaimed the young gentleman.
“哎呀, 多么幼稚!” 小紳士喊道。