-
VERB
認為;看待
If you consider a person or thing to be something, you have the opinion that this is what they are.
例句
We don't consider our customers to be mere consumers; we consider them to be our friends...
我們沒有把客戶僅僅看作是消費者;我們還把他們當作朋友。
I had always considered myself a strong, competent woman...
一直以來，我始終認為自己是個女強人。
-
VERB
考慮;斟酌
If you consider something, you think about it carefully.
例句
The government is being asked to consider a plan to fix the date of the Easter break...
人們要求政府考慮確定復活節假期日期的計劃。
You do have to consider the feelings of those around you...
你的確需要考慮周圍人的感受。
-
VERB
打算;考慮
If you are considering doing something, you intend to do it, but have not yet made a final decision whether to do it.
例句
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives...
我認真考慮過從為人妻者的視角來講述這個故事。
Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket...
除了租救生衣，水上運動愛好者還應該考慮租一套潛水服。
-
PHRASE
通盤考慮;從各方面考慮
You say all things considered to indicate that you are making a judgment after taking all the facts into account.
例句
All things considered, I think you have behaved marvellously in coming here.
從各方面考慮，我認為你來這兒是一個非常明智的舉動。