And Infigen Inc. of De Forest , Wisconsin recently succeeded at cloning a partially humanized pig.是什么意思？

And Infigen Inc. of De Forest , Wisconsin recently succeeded at cloning a partially humanized pig.

威斯康星州底弗萊斯特的因菲金公司最近成功地克隆了一種部分人性化了的豬.

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

Inc

abbr. include 包括，income 收入，incoming 進入的，included 包含的；

例句
On Feb 21 th, 2004, Taishan Fiberglass INC merged with Zoucheng jiasida Glassfiber Yam Plant.
2004年2月21日,在山東鄒城隆重舉行泰山玻纖入股鄒城佳斯達電子玻纖簽字儀式.

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

de

abbr. demand 需要，double end 雙徑，data entry 數據輸入，decision element 決定要素；

例句
...his maliciously accurate imitation of Hubert de Burgh.
他對休伯特·德伯格到位的惡搞模仿

forest

n. 森林，叢林，（森林似的）一叢，一片；vt. 在…造林，使長滿樹林，使成為森林；

例句
A dozen inmates have absconded from Forest Jail in the past year.
去年共有12名犯人從福雷斯特監獄逃脫。

recently

adv. 最近，近來，不久以前，近日，新近；

例句
They recently failed to negotiate a mutually acceptable new contract.
他們最近未能談成一個雙方都滿意的新合同。

succeeded

v. 成功( succeed的過去式和過去分詞 )，完成，繼承，達到目的；

例句
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered...
借助于自己發現的一種全新的方法，他獲得了成功。

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at ￡13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英鎊的價格起售。

cloning

n. 無性（繁殖）系化，純系化；v. （使某物）無性繁殖( clone的現在分詞 )；

例句
The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
克隆已經滅絕的生物的想法仍舊只限于科幻小說中。

partially

adv. 部分地，<古>偏袒地，偏愛地，一部分；

例句
Lisa is deaf in one ear and partially blind.
莉薩一只耳朵失聰，而且部分失明。

humanized

adj. 人化的；v. 賦予人性( humanize的過去式和過去分詞 )，使通人情，變為有人性，變為有情；

例句
And Infigen Inc. of De Forest , Wisconsin recently succeeded at cloning a partially humanized pig.
威斯康星州底弗萊斯特的因菲金公司最近成功地克隆了一種部分人性化了的豬.

pig

n. 豬，豬肉，令人不快（或討厭）的人，金屬塊（錠）；vi. 生小豬，像豬一樣過活，舉止像豬，貪吃；vt. 吃得過量，大吃特吃，生小豬；

例句
The pig rose squealing and bolted...
那頭豬突然嗷嗷叫著狂奔起來。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Millions could die of hunger as an indirect result of the war...
作為戰爭的間接后果,數百萬人可能會死于饑餓。

The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation's retail giants.
最新的跡象是該國幾家零售巨頭的銷售額有所上升。

Recently, the Supreme Court has focused on an additional reason for deferring to administrative agencies.
最近, 最高法院強調了尊重行政機構的另一種理由.

The local welfare office is where government dispenses many of its services...
地方福利部門就是政府貫徹實施其眾多服務的窗口。

Isabel looked a moment at the vanquished gladiator.
伊莎貝爾望了一眼那個打敗的角斗士.

By Friday at 5:30 p.m., I still hadn't heard from Lund.
直到周五下午5點半，我仍未收到倫德的消息。

Anger a fistfight and a boxing match.
憤怒于打架別于拳擊比賽.

Heave ho , my hearties!
伙伴們,用力呀!

Some places were no more than glorified pubs.
一些地方名字叫得好聽，其實不過是酒館而已。