語文書 / 例句 /

He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.是什么意思？

He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.

他無法相信，如果當時那個英國人知道他冒的風險有多大，他還會讓自己的孫子去冒這個險。

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最終理智占了上風，他打消了那個念頭。

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設語氣的條件句，用于虛擬語氣的結論句；

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
規(guī)定有所放寬，犯人可以出去短暫放風。

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事實已經(jīng)很清楚，這件事不是偶發(fā)的，它并不是一起孤立的事件。

believe

v. 信任，料想，篤信宗教；vt. 相信，以為，認為，對…信以為真，信任；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母認為男孩子必須學會像男子漢一樣頂天立地，勇于抗爭。

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

Englishman

n. 英格蘭（男）人，英國（男）人，英吉利人；

例句
He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.
他無法相信，如果當時那個英國人知道他冒的風險有多大，他還會讓自己的孫子去冒這個險。

known

adj. 大家知道的，已知的，知名的，向某人作自我介紹；v. 知道( know的過去分詞 )，看到過，聽到過，經(jīng)歷過；

例句
I've known clients of mine go to absurd lengths, just to avoid paying me a few pounds...
我知道我的一些客戶就為了少付我?guī)子㈡^，可謂無所不用其極。

how

adv. 怎樣，健康狀況如何，到何種地步，以任何方式；n. 方法，方式；

例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他讓我們看到有錢有勢的人是如何濫用其地位的。

much

adv. 非常，差不多，很多地，很大程度上；adj. 許多的，大量的；pron. 很多，大量，很好的東西，（與不可數(shù)名詞連用，尤用于否定句，或與 how 連用以詢問數(shù)量，也可與 as、so 和 too 連用）許多；

例句
It might help if campaigning didn't absorb so much time and money.
如果競選活動沒耗費這么多的時間和金錢，情況或許還不會這么糟。

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲傷。

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at ￡13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英鎊的價格起售。

risk

n. 危險，冒險，保險額，被保險人或物；vt. 冒…的危險，使…冒風險（或面臨危險）；

例句
The consensus is that risk factors have an accumulative effect.
危險因素會與日俱增已成為共識。

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出國，可能是去法國南部。

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經(jīng)…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產(chǎn)者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

hazarded

v. 冒險做（無把握之事）( hazard的過去式和過去分詞 )，冒險做出，嘗試著做[提出]，冒…的風險；

例句
He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.
他無法相信，如果當時那個英國人知道他冒的風險有多大，他還會讓自己的孫子去冒這個險。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

grandson

n. 孫子，外孫；

例句
The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing...
他唯一缺的就是個兒子，我想他覺得有個外孫也不錯。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權力。

Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay.
這些爭論忽略了最終責任由誰來負的問題。

They may also be friends of the chairman, so they are reluctant to upset the applecart.
他們也可能是主席的朋友，所以他們不愿從中作梗。

After completing and signing it, please return the form to us in the envelope provided.
填完表格并簽名后，請裝進所提供的信封里寄還給我們。

His bright eyes sparkled.
他一雙明眸炯炯發(fā)光。

Joe had a low, guttural voice with a midWestern accent.
喬說話聲音低沉粗嘎，帶著中西部地區(qū)的腔調(diào)。

The builders ran out of materials.
建筑商耗盡了材料。

They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.
他們計劃不久在羅馬再次會晤以開始實質(zhì)性的談判。

She's an absolutely enchanting child...
她是個非常討人喜歡的孩子。

My advisers counselled me to do nothing...
顧問們建議我什么也不要做。

<samp id="wvi2i"></samp>