語文書 / 例句 /

目的觀察正常人新鮮糞便濾液治療腸道菌群失調的療效.用英語怎么說？

目的觀察正常人新鮮糞便濾液治療腸道菌群失調的療效.

Objective To observe the effect of filtrate of normal human fresh dejecta on intestinal flora alteration.

objective

adj. 客觀的，實體的，目標的，[語]賓格的，[醫]他覺的；n. 目標，任務，[光]物鏡，[語]賓語，賓格，[事]出擊目標；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

observe

vt.& vi. 觀察，研究；vt. 遵守，觀察，慶祝；vi. 注意，說，評述，當觀察員；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

effect

n. 影響，效果，印象，所有物；vt. 使發生，引起，產生（效果）；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

filtrate

v. 過濾，篩選；n. 濾出液；

normal

adj. 正常的，正規的，標準的，[數學]正交的，精神健全的；n. 正常，常態，標準，[數學]法線；

human

n. 人，人類；adj. 人的，有人性的，顯示人類特有弱點的，人本性的；

fresh

adj. 新鮮的，淡水的，新的，無經驗的；adv. 剛，最新的；n. 開始，新生，泛濫，淡水流；

dejecta

n. 糞便，排泄物；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

intestinal

adj. 腸的，腸壁，腸道細

Flora

n. （某地區或某時期的）植物群，植物志，植物區系，（大寫）Flora:[羅神]花神弗洛拉，弗洛拉（女名）；

alteration

n. 變化，改變，變更；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Neutral gray color, people deflective apparent because the human eye for grey feel special.
洋性灰色爆發偏色, 人們很容易發掘,因為人目差于灰色發覺不入格機敏.

It was going to take some deft political footwork to save the situation.
當時得采取一些巧妙的政治手段以挽回局勢。

Absorbs the water from the defroster and evaporates the condensation naturally.
面料凝結隊服吸收了除霜的水和蒸發冷凝自然.

What is rights and interests kind defray, what is asset kind defray?
什么是權益類支出, 什么是資產類支出?

Hello, this is Deicide Administration Team.
你好, 我們是游戲管理開發小組.

The dehumidifier is broken, please have it fixed quickly.
這臺除濕機出故障了, 趕快修理一下.

The furnace is applicable for high temperature degassing and vacuum brazing.
并能廣泛適用于高溫脫氣、真空釬焊等場合.

It helps defray the cost of the account itself.
這可以抵付存款本身的費用.

The introduction of the field results in a removal of the degeneracy.
引入磁場,導致了簡并消除.

Runners can dehydrate very quickly in this heat.
天這樣熱，賽跑運動員很快會脫水。

In severe cases, it can deform joints and cripple its victims.
嚴重的病例, 可使關節變形,使病人殘廢.

Based on deformable B spline curve, the finite element solution was given.
采用基于變形B樣條曲線的光順擬合的方法, 建立有限元方程.

Remove oil and grease, etc. with a suitable detergent or degreaser.
用適當的清潔劑和脫脂劑除去油脂.