語文書 / 例句 /

方法自末端回腸腸造口行內(nèi)鏡檢查,觀察腸粘膜變化并鉗取腸粘膜組織做病理學(xué)檢查.用英語怎么說？

方法自末端回腸腸造口行內(nèi)鏡檢查,觀察腸粘膜變化并鉗取腸粘膜組織做病理學(xué)檢查.

Methods Endoscopic observation and mucosal biopsies graft through the terminal ileum enterostomy were carried out.

methods

n. method的復(fù)數(shù)：方法，方法( method的名詞復(fù)數(shù) )，方法論，教學(xué)法，分類法；

例句
The old methods weren't adequate to meet current needs...
老一套方法已不足以滿足當(dāng)前的需要。

observation

n. 觀察，觀察力，評論，觀察所得；

例句
...careful observation of the movement of the planets...
對行星運動的仔細觀測

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

biopsies

n. 活組織檢查，活體檢視( biopsy的名詞復(fù)數(shù) )；

例句
Methods Endoscopic observation and mucosal biopsies graft through the terminal ileum enterostomy were carried out.
方法自末端回腸腸造口行內(nèi)鏡檢查,觀察腸粘膜變化并鉗取腸粘膜組織做病理學(xué)檢查.

graft

n. 移植，嫁接，瀆職，貪污，受賄；vt. 移植，嫁接，接枝，貪污，用嫁接法種植；vi. 移植，貪污，受賄，嫁接；

例句
I am having a skin graft on my arm soon.
我馬上就要接受手臂的皮膚移植手術(shù)。

through

prep. 通過，穿過，經(jīng)由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在熱烈的掌聲中，提案以2比1的優(yōu)勢很快通過了表決。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

terminal

adj. 末期的，晚期的，定期的，末端的；n. 終端，終點站，航空站，（電路的）端子；

例句
...an affecting drama about a woman with a terminal illness.
關(guān)于一位身患絕癥的女人的感人戲劇

ileum

n. 回腸；

例句
Methods Endoscopic observation and mucosal biopsies graft through the terminal ileum enterostomy were carried out.
方法自末端回腸腸造口行內(nèi)鏡檢查,觀察腸粘膜變化并鉗取腸粘膜組織做病理學(xué)檢查.

enterostomy

n. 腸造口術(shù)；

例句
Methods Endoscopic observation and mucosal biopsies graft through the terminal ileum enterostomy were carried out.
方法自末端回腸腸造口行內(nèi)鏡檢查,觀察腸粘膜變化并鉗取腸粘膜組織做病理學(xué)檢查.

were

be的過去時復(fù)數(shù)和第二人稱單數(shù)形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店鋪、房子和車輛全都陷于火海。

carried

adj. 被攜帶的，被運載的；v. 支撐( carry的過去式和過去分詞 )，攜帶，輸送，運載；

例句
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方說他們懷疑襲擊是由動物權(quán)益保護的積極分子們發(fā)動的。

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態(tài)）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅(qū)逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The election benched him in the district court.
那次選舉使他在地方法院獲得了席位.

Several hundred soldiers have been seconded to help farmers.
數(shù)百名士兵被臨時派去幫助農(nóng)民。

Her love of languages inclined her towards a career as a translator.
她對語言的熱愛使她傾向于從事翻譯工作.

The atmosphere remained somewhat strained all evening.
整個晚上氣氛一直有點兒緊張。

From this respect, pipelining has everything to commend it.
從這點來說, 管路樂于被人們采用.

The 200th anniversary of Mozart's death is being commemorated around the world with concerts featuring his work.
世界各地將舉辦以莫扎特的作品為主題的音樂會，以紀(jì)念他逝世200周年。

Their jargon is impenetrable to an outsider.
他們的行話外人聽不懂。

...a plain carpet with a patterned border.
有飾邊的純色地毯

They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他們稱自己被卷進了教育機構(gòu)與政府之間的爭端。