語文書 / 例句 /

為提高木地板的生產效率, 研究設計了連續式裁板裝備.用英語怎么說？

為提高木地板的生產效率, 研究設計了連續式裁板裝備.

For improving production efficiency automatization level of the wooden floor, a continuous flitch machine was developed.

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

improving

n. 改進，改善（質量），精

production

n. 生產，制作，產品，產量，夸張的行動或形象，小題大做；

efficiency

n. 效率，效能，實力，能力，[物]性能，功效；

automatization

level

n. 水平，水準，水平線，水平面，水平儀，[物]電平；adj. 水平的，同高度的，平均的，平穩的；vt. 使同等，對準，弄平；vi. 拉平，（用槍等）瞄準（與 at 連用），變得平坦，將（話、批評等）對準目標；vi. 瞄準，拉平，變得平坦；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

wooden

adj. 木制的，木頭的，僵硬的，呆板的；

floor

n. 地面，地板，樓層，底部，議員席；vt. 鋪地板，擊敗，打倒；

continuous

adj. 連續的，延伸的，不斷的，遍布的；

flitch

n. 腌熏豬肋肉，（木材的）背板，料板，（組梁）貼板；

machine

n. 機器，機械，機械般的人，核心；vt. 用機器制造，用機器加工；vi. 被機器切削；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

developed

adj. 先進的，發達的（國家或地區）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

His long, uncovered hair flew back in the wind.
他那露在外面的長發隨風向后飛舞。

The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.
人老了肌肉的柔韌性將降低.

In this case, the power is supplied by piezoelectric flexural transducers.
在這個例子中, 壓電式受彎換能器提供電能.

An efficient algorithm is put forward which can remove the hidden lines fleetly.
提出了一種快速有效的二維圖形消隱算法.

Such a steep descent in an airplane would have blacked out a fledging.
飛機作這樣的急速下降本來是會使缺乏飛行經驗的人眼前發黑的.

It can become a 4 - 3 - 3 to accommodate the fledgling Theo Walcott.
當年輕的沃爾科特上場時,陣型可以變成4-3-3.

The man is wearing long hair, fleeciness and messy and never comb.
男人留著長發, 蓬松散亂而從不梳理.

She is an accomplished flirt.
她是個調情老手.

Hemming , Covering , Piping, Three basic Functions in one , Flexing, Cost Saving machine.
折下擺、埋壓拷克骨、包邊三種基本功能合一的多功能、切換容易之省錢機種.

Too much salt masks the true flavour of the food.
太多的鹽會蓋住食物本來的味道。

There has got to be a degree of flexibility.
得有一點靈活性才行。

Flinty Miss Manners does not recognize any holidays from etiquette.
嚴肅的禮儀小姐可是從來不休假的.

Flexing particular muscles allows snakes to move in several ways.
可彎曲的特殊的肌肉使蛇可以用幾種方式移動.