語文書 / 例句 /

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

influence

n. 影響，勢力，有影響的人（或事物），[占星學]星力；vt. 影響，感染，支配，對…起作用；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

trade

n. 貿易，行業，<美>顧客，買賣；vt.& vi. 交易，經商；vt. 交換，經營…交易，做…的買賣；vi. 貿易，買賣，以物易物；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

neglected

adj. 被忽視的；v. 疏忽( neglect的過去式和過去分詞 )，忽略，遺漏，疏于照顧；

pron. （兩者之中）任何一個；adj. （兩者中）任一的，非此即彼的，兩者擇一的；adv. （否定句中）也，[用于否定句或否定詞組后]也（不…），亦，而且，[口語] [用于否定句或否定詞組后以加強語氣]根本，當然；conj. [通常用于“either…or…”結構中]或者，要么[在“either…or…”結構中，動詞的人稱和數一般與離得最近的主動響應，但有時用第三人稱單數，在口語中也有把兩個主語合在一起用作復數的]；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I was gleaning the stray items from the evening papers.
我在翻閱晚報上的花絮新聞.

Conclusions: Biologic resurfacing of the glenoid can provide pain relief similar to total shoulder arthroplasty.
結論: 關節盂表面生物學重建術能夠和全肩關節置換術一樣減輕患者的疼痛.

The entire area was glaciated.
整個地區都被冰川覆蓋.