語文書 / 例句 /

在該波的基礎上, 建立一種測定布洛芬的新方法.用英語怎么說？

在該波的基礎上, 建立一種測定布洛芬的新方法.

Based on the polarographic catalytic wave, a new method for the determination of hesperidin was proposed.

based

adj. 有根基的，有基地的；v. 立基于，以…為基礎(base的過去式和過去分詞)；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

catalytic

adj. 接觸反應的，起催化作用的；n. 催化劑，刺激因素；

wave

n. 波浪，波動，揮手，涌現的人（或事物），洶涌的行動（或思想）態勢；vi. 搖擺，起伏；vt.& vi. （一端固定地）飄揚，揮手指引，揮動…示意，略呈波形；vt. 揮手表示，揮舞，使…略呈波形，燙（發）；

new

adj. 新的，嶄新的，新鮮的，新到的，現代的，初次（聽到）的；adv. 新近，最近；

method

n. 方法，條理；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

determination

n. 決心，決定，確定，[物]測定，計算；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

hesperidin

n. 橘皮苷；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

proposed

adj. 被提議的，所推薦的；v. 提議，建議( propose的過去式和過去分詞 )，打算，提供（解釋），提出（行動，計劃或供表決的方案等）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They battled heroically for seven days and nights.
他們英勇地戰斗了7晝夜.

The dichotomy of discovery and establishment of law also has certain foundations in hermeneutic.
法的發現與證立之二分同時存在解釋學上的依據.

Herod called all his priests and said, Where was Christ born?
希律王召來所有的祭司說:“基督在那里降生? ”

But I hear he is in fact the son of a herdsman.
不過據臣妾所知,他只是個牧馬人的兒子.

We attach hereto two extra copy of invoice covering our shipment.
關于所裝運貨物,茲附寄發票副本兩份.

"Would you do me a favour?" she asked hesitantly.
“你能幫我個忙嗎？”她遲疑地問。

The intermediate vertex positions are computed dynamically using interpolation schemes such as linear , Hermite curve, etc.
中間的頂點位置使用插值方法動態計算決定.

Any tax or duty other than those described hereinabove, if any, be borne by the Buyer.
除上述的稅務和關稅外,其他的稅務和關稅, 如果有, 應有買方負擔.

HERMES believes that the customers'needs are vitally important.
HERMES堅信顧客的需求是至關重要的.

ObjectiveTo summarize the experience of diagnosis and treatment of true hermaphroditism.
目的總結對真兩性畸形的診斷和治療經驗.

Smiley, as requested to do, and I hereunto append the result.
這件受人之托的事究竟結果如何, 我來做個交代.

Thousands of heretics were burned at the stake.
幾千名異教徒被燒死在火刑柱上。

...belief in the hereafter.
相信死后靈魂的存在