語文書 / 例句 /

重點闡述了催化加氫脫烷基和烷基轉移反應特點和有關催化劑的研究以及國內外主要工藝發展現狀.用英語怎么說？

重點闡述了催化加氫脫烷基和烷基轉移反應特點和有關催化劑的研究以及國內外主要工藝發展現狀.

The catalysts and processes for conversion of aromaticswere reviewed , especially those for catalytic hydrodealkylation and transalkylation.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

catalysts

n. <化>催化劑( catalyst的名詞復數 )，觸媒，促進因素，有感染力的人；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

processes

n. 過程( process的名詞復數 )，工序，做事方法，工藝流程；v. 加工( process的第三人稱單數 )，處理，審閱，審核；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

conversion

n. 變換，轉變，改裝物，財產轉換，兌換，[邏] 換位（法）；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

reviewed

v. 檢驗( review的過去式和過去分詞 )，復查，寫…的評論文章，復習功課，溫習功課；

especially

adv. 尤其地，主要地，格外地，顯著地，異常地，特別地；

those

adj.& pron. that的復數；adj. 那些的，那；n. 那，那個( that的名詞復數)，（指較遠的人或事物）那，（指已提到過或已知的人或事物）那，（特指）那；

catalytic

adj. 接觸反應的，起催化作用的；n. 催化劑，刺激因素；

hydrodealkylation

n. 加氫脫烷基化（作用），加氫脫烴；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Hydraulic jacks under the machine produce the movement.
是機器下面的液壓千斤頂造成的移動.

Objective : To discuss the CT feature and pathologic basis of cystic hydatidosis and alveolar hydatidosis.
目的: 探討囊型肝包蟲和泡型肝包蟲的CT表現特征和病理基礎.

He was a grandson of T . H . Huxley and brother of Aldous Huxley.
湯瑪斯? 亨利?赫胥黎之孫,阿爾道斯? 赫胥黎的兄長.

We hurrah when we see the soldiers go by.
我們看到士兵經過時向他們歡呼.

Why is the content uniformity tested for the scopolamine hydrobromide tablets?
氫溴酸東莨菪堿片含量均勻度檢查的意義是什么 ?

The catalysts and processes for conversion of aromaticswere reviewed , especially those for catalytic hydrodealkylation and transalkylation.
重點闡述了催化加氫脫烷基和烷基轉移反應特點和有關催化劑的研究以及國內外主要工藝發展現狀.

To him the big trunk hustler was a subject for private contempt.
他私下里很瞧不起這個替人搬箱子的大個子家伙.

This mixture is then mixed with dilute hydrochloric acid.
氰基丙烯酸正丁酯是在超強力膠中發現的一種化學物質.

The new technology for the preparation of cryolite from fluosilicic acid and ammonium hydrocarbonate is introduced.
介紹了氟硅酸、碳酸氫銨制備冰晶石的新工藝.

Preparation of salicylic hydrazide . Controlling material mole ratio and the product recrystallization is the key.
水楊酰肼的制備控制原料的摩爾比、產物的重結晶是關鍵.

They are not allowed to hunker down to rest after running 5,000 meters.
他們跑完5000米后不準蹲下休息.

She went to pray for the soul of her late husband.
她去為亡夫的靈魂祈禱。

Would Huron have greed for more land than a man can use?
休倫人會貪取他們使用不了的土地嗎 ?