語文書 / 例句 /

室內園藝非常受歡迎,尤其是在如此惡劣的氣候條件下生長的食品或在土地貧瘠或不可用.用英語怎么說？

室內園藝非常受歡迎,尤其是在如此惡劣的氣候條件下生長的食品或在土地貧瘠或不可用.

People who practice hydroponic gardening as well as soil gardening understand this theory very well.

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

who

pron. 誰，什么人，關系代詞，有先行詞，孰；

practice

n. 練習，實踐，（醫生或律師的）業務，慣例；vi. 實行，慣常地進行，練習，實習；vt. 實行，實踐，執業，練習，慣常地進

hydroponic

adj. 溶液培養的；

gardening

n. 園藝；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

well

adv. 好，很，好意地，高高興興地；adj. 健康的，井的，良好的，恰當的；int. （用于表示驚訝，疑慮，接受等）；n. 泉，源泉，水井；vi. （液體）涌出，流出，涌流，涌上；vt. 涌出，噴出；

soil

n. 泥土，土地，國土，滋生地，溫床，糞尿，肥料；vt. 弄臟，污辱，給…上糞（施肥），被弄臟，變臟，用青草飼料喂養（牲口）；vi. 變臟、受污染或玷污的，變臟；

understand

vt.& vi. 懂，理解；vt. 了解，默認，聽說，領會；

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

theory

n. 學說，理論，原理，推測；

very

adj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Nocardia cells possessing epoxysuccinate hydrase activity immobilized with κ - carrageenan was used to produce L ( + ) tartaric acid.
采用卡拉膠包埋具有環氧琥珀酸水解酶活性的諾卡氏菌菌體用于生產酒石酸.

At exploratory surgical operations, however, the unopened hydatid cyst should be excised.
然而, 在探查性外科手術時, 就應該把未開放的棘球蚴切除掉.

Disproportionate head measurements may indicate hydrocephaly or microcephaly.
比例不符的頭圍可能表示腦積水或小頭畸形.

Plans are being drawn up to build a hydroelectric station here.
這里正籌劃建設一座水力發電站.

Methods: The hydrocortisone probe was used to determine the CYP 3 A activity.
方法用氫化可的松探針測定健康兒童個體內CYP3A酶活性.

Objective To investigate the ultrasound diagnosis and prognosis of fetal hydronephrosis.
目的探討胎兒腎盂擴張積水的超聲診斷和預后.

It is feasible to make middle and quality lubricant from hydrocracking diesel oil or tail oil.
說明利用加氫裂化柴油與尾油制取中、高檔潤滑油是可行的.

The grafted membranes had good hydrophilicity compared with the hydrophobicity of base film.
從各個角度對膜的親水性能作了定量研究,提出了水合數與表面自由能的計算方法.

To master pathologic feature of hydatidiform mole, invasive mole, and choriocarcinoma.
葡萄胎、侵襲性葡萄胎及絨毛膜癌的病變特點.

A new type of ecological floating bed was developed that combined hydrophyte, aquatic animal and biofilm.
研究開發了一種由水生植物、水生動物及微生物膜構建的組合型浮床生態系統.

Nickel ( Ni ) absorption and accumulation in tea plants were studied by hydroponic and pot experiments.
通過盆栽和水培試驗,研究了鎳元素在茶樹中的分布規律及吸收累積特性.

The application of low - temperature hydric - plasma is summarized.
對低溫氫氣等離子體的用途作了概述.

Simulation experiments based on hydrogeochemical thermodynamics analysis are the basic research methods of the subject.
其研究方法是在水文地球化學熱力學分析基礎上的模擬實驗方法.