本文扼要地?cái)⑹隽送凰叵♂屬|(zhì)譜 ( IDMS ) 及其在化學(xué)計(jì)量學(xué)中的應(yīng)用.用英語怎么說？

本文扼要地?cái)⑹隽送凰叵♂屬|(zhì)譜 ( IDMS ) 及其在化學(xué)計(jì)量學(xué)中的應(yīng)用.

This article briefly describes the method and applications of isotopic dilution mass spectrometry ( IDMS ).

this

pron. 這，這個(gè)，這事，這人，這時(shí)，下面所說的事；adj. 這，這個(gè)，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
維多利亞瀑布今年的降雨量超過了平均水平。

article

n. （報(bào)章雜志中的）文章，論文，條款，物品，[語] 冠詞；vt. 使受協(xié)議條款的約束，以協(xié)議（或契約）約束，訂約將…收為學(xué)徒（或徒弟），定約雇用；vi. 進(jìn)行控告，提出罪狀（或指責(zé)）(against)，簽訂協(xié)議；

例句
This article is written in a personal capacity...
本文是以個(gè)人名義所寫。

briefly

adv. 短暫地，簡單地，簡略地，略略；

例句
We shall first look briefly at the historical antecedents of this theory.
我們首先應(yīng)大致看一下該理論在歷史上的前身。

describes

v. 描寫( describe的第三人稱單數(shù) )，敘述，畫出（圖形等），形容；

例句
She describes the tango as a very sexy dance.
她把探戈描述為一種非常性感的舞蹈。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國的確知之甚多。

method

n. 方法，條理；

例句
...an accrual method of accounting.
會(huì)計(jì)學(xué)中的應(yīng)計(jì)法

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

applications

n. 申請，申請書，申請( application的名詞復(fù)數(shù) )，[計(jì)算機(jī)]應(yīng)用，施用，動(dòng)用；

例句
Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in London...
印度的申請人被告知通過駐倫敦的海外學(xué)生辦公室遞交申請表。

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國的確知之甚多。

dilution

n. 稀釋；

例句
In the east, the water is mainly oceanic with relatively minor dilution from direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.
東部水域主要為海水,而直接的季候雨及小溪溢流,把海水稍為沖淡.

mass

n. 大量，大多，塊，堆，團(tuán)，[物理學(xué)]質(zhì)量，彌撒曲；vt.& vi. （使）集中，聚集；adj. 群眾的，大規(guī)模的，整個(gè)的，集中的；vi. 聚集起來；vt. 使集合；

例句
...the problem of alleviating mass poverty.
擺脫普遍貧困的難題

IDMS

abbr. Integrated Database Management System 綜合數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)；

例句
The method of determining Ni, Cu and Pbi n urine with isotope dilution mass spectrometry ( IDMS ) is described.
介紹了采用同位素稀釋質(zhì)譜法 ( IDMS ) 測定凍干人尿樣品中鎳、銅、鉛的含量.

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The position reports directly to the Head of Accounting of Bombardier China Shared Service Center Team.
此職位直接向龐巴迪中國共享服務(wù)中心的財(cái)務(wù)經(jīng)理報(bào)告.

Ella was a pious, earnest woman...
埃拉是個(gè)虔誠、認(rèn)真的女人。

They agreed to renounce their wings and settle on the earth.
他們放棄了他們的翅膀從此生活在地球.

A thorough brushing helps to freshen up your mouth...
徹底刷牙有助于口氣清新。

Does bow expertness requires Maxed Bow mastery?
四轉(zhuǎn)弓手需要點(diǎn)滿精準(zhǔn)之弓這個(gè)技能嗎 ?

The paint can be diluted with water to make a lighter shade.
這顏料可用水稀釋以使色度淡一些。

Guilty consciences make men cowards.
做賊心虛。

Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.
要不是因?yàn)檫@一不幸變故，他可能永遠(yuǎn)都不會(huì)迫于無奈地開始流水線式創(chuàng)作小說養(yǎng)家糊口。

Allall, earthlings have retrieved a total of 843 pounds of rock and dust from the moon.
總的說來, 世人從月球上帶回的巖石和塵埃共計(jì)843磅,價(jià)值卻10倍于同等重量的特級(jí)鉆石.