語文書 / 例句 /

真空滅弧室內真空度將直接影響真空開關的性能.用英語怎么說？

真空滅弧室內真空度將直接影響真空開關的性能.

The vacuum degreevacuum interrupter will have the direct effect upon the properties of vacuum switch.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

vacuum

n. 真空，空白，空虛，清潔；v. 用真空吸塵器清掃；

interrupter

n. 打斷者，阻礙者，障礙物；斷續器；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

direct

adj. 直接的，直的，直系的，率直的；adv. 直接地，徑直地，直截了當地，正好；vt. （用建議、指示、有益的情報等）指導，導演（戲劇或電影），指示方向，把…對準（某方向或某人）；vt.& vi. 指導，導演，管理；vi. 引路，當向導，領唱，領奏；

effect

n. 影響，效果，印象，所有物；vt. 使發生，引起，產生（效果）；

upon

prep. 在…上面，當…時候；

properties

n. 房地產(property的名詞復數)，財產，所有權，特性；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

switch

n. 開關，轉換，轉換器，軟鞭子，[信]接線臺；vt.& vi. 轉變，改變，轉換，關閉電流，鞭打；vt. 轉換，揮動（棍棒、鞭子等），迅速轉動，鞭打；vi. 交換，調換；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Strife was internecine during the next fortnight.
在以后兩個星期的沖突中我們兩敗俱傷.

I like your interpretation better than the one I was taught.
你的解釋比我以前學過的更讓我喜歡。

At present, technologies such as liner inversion system , HDPE tube interpenetration, pipe explosion methods etc.
目前在國際上常見的有翻轉內襯法、HDPE管穿插法、裂管法等技術.

Do not interpolate between these temperatures. Consult the factory.
不能插入這些溫度之間. 請咨詢工廠.

Heberden of the distal interphalangeal joints of the hand are classic findings.
手遠側指間關節的Heberden's結節是典型的表現.

Accounting information market has the character internality.
會計信息市場存在著內部性特征.

Features: High power gain, low noise figure, very low intermodulation distortion.
特點: 高功率增益, 低噪聲輸出, 非常低的互調失真.

Tumor cells at the margin may intermingle with cells of the surrounding gastric wall.
邊緣的腫瘤細胞與周圍的胃壁細胞互相混合.

Grid: A surface thematic interpolating point data over a region.
網格: 一種表面專題插值數據點的區域.

Under interrogation, he refused to say anything at first.
一開始審問的時候, 他什么也不說.

The results showed that interface of intermetallic compound foam can move into aluminium alloy matrix.
結果表明金屬間化合物界面向鋁合金基體中移動.

Even in relatively small amounts , intermodulation distortion adds a dissonant quality that is unpleasant to hear.
雖然相對來說音量不大, 但“交叉調制失真”增加的卻是刺耳的不和諧音符.

Acting isn't really a creative profession. It's an interpretative one.
表演實際算不上一種創造性職業, 它是一種解釋性職業.

真空滅弧室內真空度將直接影響真空開關的性能.用英語怎么說？

真空滅弧室內真空度將直接影響真空開關的性能.用英語怎么說？