稀土元素由于具有4f電子特性, 使其元素及其化合物具有許多特殊的性能.用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

稀土元素由于具有4f電子特性, 使其元素及其化合物具有許多特殊的性能.

The Lanthanon and its compounds, because of its 4 f electronic characters, have special performance.

the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽(tīng)者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

lanthanon

n. 稀土元素；

例句
The possibility of its potential application is discussed for separation of actinon - lanthanon mixtures by ion exchange.
討論了該離子交換法在分離錒 - 鑭系元素上應(yīng)用的可能性.

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購(gòu)買昂貴的首飾和衣服。

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府將加快其私有化計(jì)劃的進(jìn)程。

compounds

n. 場(chǎng)地( compound的名詞復(fù)數(shù) )，復(fù)合物，（筑有圍墻的）院子，復(fù)合詞；v. 調(diào)和( compound的第三人稱單數(shù) )，使混合，使嚴(yán)重，調(diào)停；

例句
Organic compounds contain carbon in their molecules.
有機(jī)化合物的分子中含碳。

because

conj. 因?yàn)椋?/span>

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語(yǔ)、方言] =have [主用于虛擬語(yǔ)氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

electronic

adj. 電子的，電子操縱的，用電子設(shè)備生產(chǎn)的，用電子設(shè)備完成的；

例句
The electronic and printing unit has annual sales of about $80 million.
電子印刷部門每年銷售額約為8,000萬(wàn)美元。

characters

n. [計(jì)] 字符，（令人討厭的或古怪的）人（ character的名詞復(fù)數(shù) ），特征，品質(zhì)，人物；

例句
He's made the characters believable.
他讓個(gè)個(gè)角色都逼真可信。

have

aux. 用以構(gòu)成完成式及完成式的不定式，表示已經(jīng)…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產(chǎn)者，有錢人，富國(guó)，〈英俚〉欺騙，詐騙；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

special

adj. 特殊的，專門的，專用的，重要的；n. 專車，特價(jià)，特刊，特約稿；

例句
He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.
他已經(jīng)改動(dòng)了經(jīng)濟(jì)計(jì)劃中的幾項(xiàng)提議以遷就特殊利益集團(tuán)的要求。

performance

n. 表演，演技，表現(xiàn)，執(zhí)

例句
...a charity performance in aid of Great Ormond Street Children's Hospital.
為給大奧蒙德街兒童醫(yī)院籌資而舉辦的慈善演出

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛(ài)兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽(tīng)我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

...their efforts to debilitate the political will of the Western alliance.
他們?cè)噲D削弱西方聯(lián)盟的政治決心的努力

Don’t be too sentimental about the cat.
不要為那只貓過(guò)于多愁善感。

He looks taut.
他神色緊張。

She knew she had made the right decision. She was her own woman again.
她知道她作了一個(gè)正確的決定。她又獨(dú)立自主了。

I am a graduated of Shanghai Polytechnics.
我是上海理工大學(xué)畢業(yè)生.

A thoroughly unpleasant highly exceptionable piece of writing.
一部徹頭徹尾低俗的、極其無(wú)法容忍的作品.

Maria was small and plump with a mass of curly hair...
瑪麗亞身材矮小豐滿，一頭卷發(fā)。

Connect the hose to the tap and turn on the tap.
把水管接在龍頭上, 打開(kāi)水龍頭。

And just like Butch and Sundance we'll ride until the dawn.
就像Butch和Sundance,我們會(huì)行駛到黎明.

稀土元素由于具有4f電子特性, 使其元素及其化合物具有許多特殊的性能.用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

稀土元素由于具有4f電子特性, 使其元素及其化合物具有許多特殊的性能.用英語(yǔ)怎么說(shuō)？