<delect id="xhbcr"></delect>

語文書 / 例句 /

我們必須設法控制經濟，不然它非把我們吞噬了不可。用英語怎么說？

我們必須設法控制經濟，不然它非把我們吞噬了不可。

We've got to get the economy under control or it will literally eat us up...

ve

abbr. Venezuela 委內瑞拉；

got

v. 得到(get的過去式和過去分詞)，抓住，說服，受到（懲罰等）；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

get

vt. 得到，抓住，說服，受到（懲罰等）；vt.& vi. 到達，來；vi. 成為，開始，設法對付，獲得利益或財

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

economy

n. 節約，經濟，理財，秩序；

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩飾下，少于，小于，在…情況下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 較低的，下面的；

control

vt. 控制，管理，限制，支配；n. 支配權，操縱者，（對國家、地區、機構等的）管理權，（鍵盤上的）控制鍵；

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

literally

adv. 逐字地，照字面地，確實地，真正地，[口語]差不多，簡直（用于加強語意）；

eat

vt.& vi. 吃，喝；vi. （食物）吃起來感到，咬，（人）感到苦惱（或煩惱），侵蝕，腐蝕；vt. （如酸）腐蝕，吃完，吃得使，侵蝕成；

us

pron. 我們；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told...
我雖然總的來說循規蹈矩，但依然是個令人失望的學生，就是說，叫我做什么我就做什么。

Is there anything you'd like to borrow, before your own things are unpacked?
你在打開行李之前還要借什么東西嗎？

Why don't you come and see me sometime?...
為什么不找個時間來看看我？

P&G applied for a patent on its cookies...
寶潔公司為它的餅干申請專利權。

...Western European art from the period of Giotto to the present day.
從喬托時期直至現代的西歐藝術

She's got a part-time job for which she earns 2,000 yen a month.
她有一份月收入2,000日元的兼職工作。

China headed the table with maximum points.
中國隊以最高分位居榜首。

I hate to be nasty and all that...
我不想講些難聽的話什么的。

He seemed to pine for his lost youth...
他似乎很懷念逝去的青春。

She is back from theatre and her condition is comfortable.
她從手術室出來了，身體狀況良好。

I would have walked out, I was that angry...
我差點中途退席，我太生氣了。

We've got to get the economy under control or it will literally eat us up...
我們必須設法控制經濟，不然它非把我們吞噬了不可。

At Billy's Cafe, the menu is limited and the food is lousy...
比利咖啡館的菜品選擇有限，食物也很差。