語文書 / 例句 /

實驗設計:28個荷蘭醫院的新病人, 其均有有子宮肌瘤和月經過多并適合做子宮切除.用英語怎么說？

實驗設計:28個荷蘭醫院的新病人, 其均有有子宮肌瘤和月經過多并適合做子宮切除.

Twenty - eight Dutch hospitals recruited patients with uterine fibroids and menorrhagia, who were eligible for hysterectomy.

twenty

n. 二十，二十個，二十多歲，二十年代，許多，大量；num. 二十；adj. 二十的；

例句
...an increase of more than twenty per cent on the basic pay of a typical coalface worker...
普通采煤工人的底薪上浮超過20％

eight

num. 八，八個，第八；n. 八，八人（或物）一組，八人劃船隊；adj. 八個的；

例句
One in eight women lives in an abusive relationship.
每八位女性中就有一位遭受伴侶的虐待。

Dutch

adj. 荷蘭人的，荷蘭的，荷蘭語的；n. 荷蘭，荷蘭語，各付各的賬，酒后之勇，[電影]小鬼精靈；

例句
...the Dutch national airline KLM.
荷蘭國家航空公司KLM

hospitals

n. 醫院( hospital的名詞復數 )；

例句
St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.
圣巴塞洛繆醫院是倫敦4個面臨關閉的醫院之一。

recruited

v. 招聘( recruit的過去式和過去分詞 )，吸收某人為新成員，動員…（提供幫助），雇用；

例句
Before World War II, women were not recruited as intelligence officers...
在第二次世界大戰之前，女性不能當情報人員。

patients

n. 患者( patient的名詞復數 )，接受治療者，受動著，承受者；

例句
...a Code of Practice that would give patients right of access to their medical records.
允許病人查看自己病歷的職業準則

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端著托盤進來了。

uterine

adj. 子宮的，同母異父的，母系的；

例句
...the uterine lining.
子宮內膜

fibroids

n. 纖維瘤( fibroid的名詞復數 )；

例句
Twenty - eight Dutch hospitals recruited patients with uterine fibroids and menorrhagia, who were eligible for hysterectomy.
實驗設計:28個荷蘭醫院的新病人, 其均有有子宮肌瘤和月經過多并適合做子宮切除.

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

menorrhagia

n. 月經過多，經水過多；

例句
Anaemia due to menorrhagia in 1 case ( 3 3 % ).
月經失血性貧血1例,占33%.

who

pron. 誰，什么人，關系代詞，有先行詞，孰；

例句
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法國末代國王是1848年遜位的路易·菲力普。

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店鋪、房子和車輛全都陷于火海。

eligible

adj. 合適的，在（法律上或道德上）合格的，有資格當選的，稱心如意的；n. 合格者，合適者，稱心如意的人，合乎條件的人（或東西）；

例句
The electoral council announced that all eligible people would get a chance to vote...
選舉委員會宣布，所有有資格者都將獲得投票的機會。

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

hysterectomy

n. 子宮切除術；

例句
Objective : To study the clinical effect of abdominal hysterectomy with Joel Cohen incision.
目的: 探討JoelCohen切口子宮切除術的臨床價值.

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

We devised a scheme to help him...
我們想出了一個幫他的計策。

The backup Javascript configuration file was absent or had errors.
以前備份的javascript配置文件不存在或有錯誤.

They were very wary about giving him a contract.
他們跟他簽合同時非常謹慎。

The car suddenly accelerated.
汽車突然加速。

...fillet of beef with shallots.
蔥香無骨牛肉片

There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.
老師的辦公室里堆滿了大批不同的論文。

Grimsby: Come come come, you must be famished.
格里姆: 來來來, 你一定餓壞了.

...a blot on the reputation of the architectural profession...
敗壞建筑業名聲的污點

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Penang via Kuala Lumper MH ( E - Ticket ).
馬來西亞航空公司來回香港至檳城經吉隆坡濟客位機票(電子機票 ).