the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽(tīng)者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

rest

n. 休息，剩余部分，支持物，寧?kù)o，安寧；vt.& vi. （使）休息，（使）倚靠[支撐]；vi. 休息，靜止，停止，安心；vt. 使休息，使輕松，使長(zhǎng)眠，使依賴；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語(yǔ)、方言] =have [主用于虛擬語(yǔ)氣]；

group

n. 組，團(tuán)體，群，批，（雕塑等的）群像，（英美的）空軍大隊(duì)；vt.& vi. 使成群，集合；vt. 分類(lèi)，歸類(lèi)；

shouldered

adj. （用以構(gòu)成復(fù)合詞）肩膀…的，背著的；v. 承擔(dān)( shoulder的過(guò)去式和過(guò)去分詞 )，背，用肩頂…，擠；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳?shù)娜藭r(shí)，用以代替 him 或 her；

bags

n. 袋( bag的名詞復(fù)數(shù) )，（尤指商店用的）紙袋，一袋（的量），大量；v. 砍，劈( hag的第三人稱單數(shù) )；

gritted

v. 以沙礫覆蓋（某物），撒沙礫于( grit的過(guò)去式和過(guò)去分詞 )，咬緊牙關(guān)；

teeth

n. 牙( tooth的名詞復(fù)數(shù) )，齒，齒狀部份，致力于（有難度的事），tooth的復(fù)數(shù)形式，（組織、法律等）強(qiáng)大有效，不顧危險(xiǎn)（或反對(duì)等）；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

set

vt. 放置，安置，使處于某種狀況，設(shè)置，擺放餐具；vi. 落山，出發(fā)，凝結(jié)；n. 一套，一副，集合，布景，電視機(jī)；adj. 固定的，位于…的，頑固的，安排好的；

off

prep. 從…落下，離開(kāi)，從…去掉，下班；adv. 離開(kāi)，距，離，被取消，下班；adj. 不新鮮的，不能接受，不禮

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛(ài)兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽(tīng)我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書(shū)人要求支付的權(quán)力。

The children clambered up the steep bank.
孩子們攀登上了陡峭的河岸。

Ms Sotomayor ruled that that was fine; the Supreme Court recently reversed her decision.
Sotomayor女士的判決是尊重市政廳的決定, 但是最高法院最近推翻了她的判決.

Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us.
盡管我們可能對(duì)自己的良好鑒賞力感到十分自豪, 但我們不再能任意選擇我們所需要的東西了, 因?yàn)槲覀兪艿搅藦V告的微妙影響.

They crowded more closely around the stretcher.
他們?cè)趽?dān)架旁圍得更緊了。

But when he had crossed the lines he had trouble clambering up the other side.
可是他穿過(guò)鐵道,要爬上那邊月臺(tái),就不容易了.

She cites a favourite poem by George Herbert.
她引用了自己最喜愛(ài)的一首喬治·赫伯特的詩(shī)。

Run from Vek'Lor's Blizzard. Have your healers spread out.
vek'lor會(huì)使用暴風(fēng)雪技能, 你的治療者應(yīng)該散開(kāi).

The neighbours were professional people, most of whom daily commuted to London from Bromley Station.
鄰居都是職員, 大部分人每天都從布郎利車(chē)站乘車(chē)到倫敦上班.

Gino is not ashamed of his inconsistency.
吉諾并不為自己的這種表里不一而感到羞愧.

He dropped the knife and it clattered on the stone floor.
他一失手，刀子當(dāng)啷一聲掉到石頭地面上。

His sleeves were rolled up to his elbows.
他的袖子卷到了肘部。

The children were clamouring to go to the zoo.
孩子們大聲吵著要去動(dòng)物園.

The shirts were printed with a paisley pattern.
這些襯衫上印著佩斯利旋紋圖案。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

那群人中其余的人扛起包，咬著牙出發(fā)了。用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

那群人中其余的人扛起包，咬著牙出發(fā)了。

The rest of the group shouldered their bags, gritted their teeth and set off.

the