或者, 用斯坦福大學的黑人心理學家克勞迪-M-斯蒂爾的話說, 這是一種“定型的脆弱性”.用英語怎么說？

或者, 用斯坦福大學的黑人心理學家克勞迪-M-斯蒂爾的話說, 這是一種“定型的脆弱性”.

Or, what Stanford University psychologist Claude M. Steele, who is black, refers to as'stereotype vulnerability.

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

what

pron. （用以詢問某人或某事物的詞）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感嘆句中）；int. （用以表示不相信或驚奇），（用以表示未聽清楚對方說的話）；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你對自己的認識和真實的你之間差別到底有多大？

Stanford

斯坦福（姓氏，男子名）；

例句
The worst-ever defeat of this team proved once again that Stanford can be one of the most explosive offensive teams in the country.
該隊前所未有的慘敗再次證明斯坦福隊是國內最具爆發力的進攻型隊伍之一。

university

n. 綜合性大學，大學人員，大學校舍；

例句
She went to Sheffield University as a lecturer, under the aegis of Boris Ford.
在鮑里斯·福特的支持下，她去了謝菲爾德大學講課。

psychologist

n. 心理學研究者，心理學家；

例句
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.
昨天晚上，一位頂級犯罪心理學家使人們對該理論產生了懷疑。

Claude

n. 克勞德（男子名）；

例句
Fields's will bequeathed his wife Hattie and son Claude the sum of twenty thousand dollars...
菲爾茨將遺贈給他妻子哈蒂和兒子克勞德共計兩萬美元。

Steele

斯蒂爾（姓氏）；

例句
Mr Steele has committed no crime and poses no danger to the public...
斯蒂爾先生沒有犯罪，并未對公眾構成危害。

who

pron. 誰，什么人，關系代詞，有先行詞，孰；

例句
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法國末代國王是1848年遜位的路易·菲力普。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

black

adj. 黑（色）的，黑色人種的，黑暗的，不加牛奶的；n. 黑色，黑人，黑顏料，黑暗；v. 使變黑，抵制，拒絕，使變黑暗；

例句
Homicide is the leading cause of death among black men...
謀殺是黑人死亡的主要原因。

refers

v. 提到( refer的第三人稱單數 )，針對，關系到，請教；

例句
The term electronics refers to electrically-induced action.
電子學這個術語涉及電感作用。

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來解決。

stereotype

n. 陳規舊習，舊規矩，固定的形式，鉛版，鉛版制版法，鉛板印刷；vt. 使成陳規，把…澆鑄成鉛版，使用鉛版，使固定；

例句
I am well aware that we all conform to one stereotype or another...
我們所有人都能找到某種與自己相似的模式化形象，這一點我很清楚。

vulnerability

n. 弱點，攻擊，易傷性，致命性，脆弱性；

例句
His vulnerability makes him even more lovable.
他的脆弱反倒讓他更加討人喜歡。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

a specialty store
特色商店

The state, it is true, gave money towards their wages. Nevertheless the whole process had not been organized properly…
誠然，政府已經撥款支付他們的工資。但整個過程沒有組織妥當。

It was six-thirty, almost daybreak...
時間是 6點 30 分，天幾乎要破曉了。

'What are you going to do?' — 'I don't know. I could always go back in the Navy or something.'
“你打算做什么？”——“不知道，我總還是能回到海軍或者什么的。”

Different faiths, different rituals, but a shared period of devotion - and contemplation.
不同的信仰, 不同的儀式, 但是卻共享同一段虔誠冥想時光.

Moulded by his background, he could not escape the traditional role of strict father...
受成長環境的影響，他擺脫不了嚴父的傳統角色。

putrid fantasies
墮落的想入非非

Objective To investigate the antipyretic, analgesic and antiinflammatory effects of xiaoerkanggan granular.
目的觀察小兒抗感顆粒的解熱、鎮痛、抗炎作用.

The River Thames empties into the North Sea.
泰唔士河流入北海.