語文書 / 例句 /

科學家們相信冷凍卵子經人工受精而受孕的幾率很大.用英語怎么說？

科學家們相信冷凍卵子經人工受精而受孕的幾率很大.

Scientists believe the frozen eggs stand a good chance of a pregnancy after being artificially fertilised.

Scientists

n. 科學家( scientist的名詞復數 )；

believe

v. 信任，料想，篤信宗教；vt. 相信，以為，認為，對…信以為真，信任；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

frozen

adj. 冷凍的，冰封的，凍硬的，呆若木雞的；v. 結冰（ freeze的過去分詞），冷藏，凍結，凍住；

eggs

n. 卵( egg的名詞復數 )，蛋，卵子，卵細胞；

stand

n. 臺，看臺，立場，停止，抵抗；vi. 站立，起立，豎直放置，保持看法，停滯；vt. 使站立，忍受，抵御，承擔責任；vt.& vi. 站立，（使）直立，站著；

good

adj. 好的，優秀的，有益的，漂亮的，健全的；n. 好處，利益，善良，善行，好人；adv. 同well；

chance

n. 機會，機遇，概率，可能性，偶然，運氣；v. 偶然發生，冒險，碰巧，偶然被發現；adj. 意外的，偶然的，碰巧的；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

pregnancy

n. 懷孕，妊娠，豐富，多產，意義深長；

after

prep. …后的，（表示時間）在…以后，（表示位置、順序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，繼后；adj. 后來的，以后的；

being

n. 存在，生物，人，要素，本質；

artificially

adv. 人工地，人為地，不自然地，做作地；

fertilised

adv. 人工地，人為地，不自然地，做作地；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I fantasised about writing music.
我幻想著譜寫樂曲。

"Would your car be easy to steal?" — "Fat chance. I've got a device that shuts down the gas and ignition."
“你的汽車容易被盜嗎？”——“不太可能。有個裝置，可關閉油門和點火開關。”

Brandeis's argument won the day even though the court was dominated by traditionalists.
盡管法院為守舊派所操縱,布蘭代斯仍在那天的辯論中獲勝.

Ominously, car sales slumped in August.
8月份的汽車銷量暴跌，這可不是個好兆頭。

Lady Margaret Beaufort , mother of Henry VII founds St John's College.
瑪格麗特·博福特女士——亨利七世的母親,成立了基督學院.

Thomson was very cool and collected. He began to give orders.
湯姆森沉著冷靜,開始下達命令.

Four twos make eight.
4乘以2等于8。

Stop farting around and behave yourself!
別胡來,放規矩點!

Mozart was, all , not a mere purveyor of music but the supreme dramatic geniuses all time.
莫扎特畢竟不僅是作曲家,而且是空前的最大戲劇天才之一.

He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations.
他使那些孩子沉浸在魔術和其他魅力中.

The guitars played.
吉他聲響起。

The city was liberated by the advancing army.
軍隊向前挺進，解放了那座城市。

Their fatigues were old, faded to a pale green.
他們身上的軍用工裝都是舊的, 早已褪成了淡綠色.