^{<dl id="htq03"></dl>}

^{<code id="htq03"><table id="htq03"></table></code>}

語文書 / 例句 /

整個早上流言在各工作間傳來傳去。用英語怎么說？

整個早上流言在各工作間傳來傳去。

Rumours had been flying around the workrooms all morning.

rumours

n. 傳聞( rumour的名詞復數 )，風聞，謠言，謠傳；

例句
The city was agog with rumours last night that the two had been executed.
那兩人已被處決的傳言昨晚搞得全城沸沸揚揚。

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他聲稱父母遺棄了他。

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你聯系上了嗎？

flying

adj. 飛行的，會飛的，迅速的；n. 飛行，駕駛飛機；v. 飛(fly的現在分詞)；

例句
Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet...
路易莎打著圈兒翩翩起舞，裙擺時而肆意飛揚，時而盤繞腳邊。

around

adv. 大約，旋轉，到處，四處，在周圍；prep. 圍繞，在附近，前后，左右，在…周圍；

例句
He has never put an arm around his wife to accommodate photographers...
他從未為了迎合攝影師而摟住妻子。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

workrooms

n. 工作間，作業室( workroom的名詞復數 )；

例句
Rumours had been flying around the workrooms all morning...
整個早上流言在各工作間傳來傳去。

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
許多父母對孩子簡直是完全撒手不管。

morning

n. 早晨，上午，黎明，早期，初期；

例句
After breakfast the next morning they sat around for an hour discussing political affairs.
第二天早飯后，他們閑坐著聊了一個小時政治話題。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

the sound of pigeons cooing
鴿子咕咕的叫聲

The said desorption agent could effectively desorb the sulfur compounds adsorbed by the adsorbent LADS A.
脫附劑LADSD能有效地將吸附在吸附劑LADSA上的硫化物脫附掉.

You can't see colours at night...
晚上看不見顏色。

Pete's torch picked out the dim figures of Bob and Chang.
皮特的火把映出了鮑勃和張的模糊身影。

Jos é Mourinho has ruled Frank Lampard out of the weekend game at West Bromwich Albion.
穆里尼奧將蘭帕德排除在周末對西布朗維希的陣容外.

Nerves are frayed all round.
每一根神經都繃緊了。

We’ll add some flour to thicken the soup.
我們將加點粉把湯調濃些。

It was , perhaps , Archer reflected, because her early vivacity had disappeared.
阿切爾心想, 也許是因為她過去的歡樂已經不復存在了.

His voyage was down Chile's indented coastline.
他的航行沿智利參差曲折的海岸線行進。

Standing on the wall, it can be seen known writer Tony Island and Chateaubriand's tomb.
站在城墻上, 可以看到大貝島和著名作家夏多布里昂的墳墓.