^{<dl id="5u428"><table id="5u428"></table></dl>}

語文書 / 例句 /

喔，干得好，大偵探。你全是自己推斷出來的嗎？用英語怎么說？

喔，干得好，大偵探。你全是自己推斷出來的嗎？

Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?

oh

int. （表示恐懼、驚訝、疑慮等）噢，啊，哎呀，冠于人名前，起呼語作用；

well

adv. 好，很，好意地，高高興興地；adj. 健康的，井的，良好的，恰當的；int. （用于表示驚訝，疑慮，接受等）；n. 泉，源泉，水井；vi. （液體）涌出，流出，涌流，涌上；vt. 涌出，噴出；

done

adj. 已完成的，煮熟的，合乎禮儀的，合乎規矩的；int. （表示接受建議）；v. 做( do的過去分詞)，干；

Sherlock

n. <口>私家偵探；

did

v. 做( do的過去式)，干，學習，研究；

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

figure

n. 數字，算術，人物，身材；vi. 計算，出現，扮演角色；vt. 計算在內，估計，推測，認為；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

yourself

pron. 你自己，（用以加強語氣）親自，你的正?；蚪】档那闆r；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The fish were caught in the meshes of the net.
魚被網線鉤住了.

a pervading mood of fear
普遍的恐懼情緒

RFID tag in UHF frequency band is more attractive because it is for far distance.
UHF頻段有源射頻標簽由于遠距離識別的特點,是RFID的發展方向,目前國內在這一領域的研發尚處于空白.

The merest little thing makes him nervous.
一點點小事就使他精神緊張.

The commander messaged " well done " to his pilots.
指揮官給他的飛行員發去 “ 干得好 ” 的消息.

The seat - covers on the train had been ripped by vandals.
火車上的座位套子被破壞公物者故意撕破.

Unobtrusively, the other actors filed into the lounge.
其他演員不聲不響地魚貫進入休息室。

An enlarged prostate does not necessarily mean cancer.
前列腺腫大不一定就是癌癥。

For these she had once craved.
有掌聲,也有名聲.

The poet metamorphoses the everyday into the universal.
詩人把日常的事變為普遍性的事.

Manager : Ah! The famous Monsieur poirot. I grovel in mortification, I grovel !
喬德利: 啊,著名的波洛先生,我未免太失敬了, 失敬了.

As directors, he is charged with the responsibility of maximising profits.
作為負責人, 他擔負著賺取最大利潤的責任.

adolescents between the ages of 13 and 18 and the problems they face
13至18歲的青少年以及他們面臨的問題

喔，干得好，大偵探。你全是自己推斷出來的嗎？用英語怎么說？

喔，干得好，大偵探。你全是自己推斷出來的嗎？用英語怎么說？