克拉默爾提供的情報,似乎能使如饑似渴地想獲取情報的德國人直接窺探到同盟國的意圖.用英語怎么說？

克拉默爾提供的情報,似乎能使如饑似渴地想獲取情報的德國人直接窺探到同盟國的意圖.

Kramer could submit what seemed to the information - starved Germans to peer direct into the Allies'minds.

Kramer

[人名] 克雷默，[地名] [美國] 克拉默；

例句
...a Hollywood film, The Secret of Santa Vittoria, directed by Stanley Kramer and starring Anthony Quinn.
由斯坦利·克雷默導演、安東尼·奎因主演的好萊塢影片《圣維多利亞的秘密》

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設語氣的條件句，用于虛擬語氣的結論句；

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
規(guī)定有所放寬，犯人可以出去短暫放風。

submit

vi. 順從，服從，甘受，忍受；vt. 使服從，使順從，提交，呈送，[法]主張，建議；

例句
I had asked everyone to submit questions in advance of the meeting.
我已請每個人在會議之前提交問題。

what

pron. （用以詢問某人或某事物的詞）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感嘆句中）；int. （用以表示不相信或驚奇），（用以表示未聽清楚對方說的話）；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你對自己的認識和真實的你之間差別到底有多大？

seemed

v. 好像，仿佛( seem的過去式和過去分詞 )；

例句
Steve seemed to acquiesce in the decision...
史蒂夫好像默認了這個決定。

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關閉；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來解決。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

information

n. 信息，數據，通知，消息，知識；

例句
Too often he only absorbs half the information in the manual...
他對于說明書上所說的經常是一知半解。

starved

v. （使）挨餓，饑餓( starve的過去式和過去分詞 )，缺乏，急需，缺膠；

例句
We were drowning in data but starved of information.
我們淹沒在大量的數據中卻找不到有用的信息。

Germans

n. 德國人，德語( German的名詞復數 )，[醫(yī)]德國人，[人名] 杰曼斯；

例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德國人最終能和英國人清算舊賬的重大日子的來臨

peer

vi. 凝視，盯著看，隱退，若隱若現(xiàn)，同等，比得上；n. 同輩，同等的人，貴族，同伴，伙伴；adj. 貴族的，（年齡、地位等）同等的，相匹敵的；

例句
He watched the Customs official peer into the driver's window.
他看見海關官員透過駕駛座車窗仔細地往里看。

direct

adj. 直接的，直的，直系的，率直的；adv. 直接地，徑直地，直截了當地，正好；vt. （用建議、指示、有益的情報等）指導，導演（戲劇或電影），指示方向，把…對準（某方向或某人）；vt.& vi. 指導，導演，管理；vi. 引路，當向導，領唱，領奏；

例句
The direct ancestor of the modern cat was the Kaffir cat of ancient Egypt...
現(xiàn)代貓的直系原種是古埃及的卡菲爾貓。

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態(tài)）進入…狀態(tài)，（表示時間）持續(xù)到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，廢奴主義者迫使議會出于道德壓力而廢除了英國殖民地的奴隸制。

minds

n. 想法( mind的名詞復數 )，（區(qū)別于物質或身軀的）心，智力，理智（與感情相對而言）；

例句
He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about important issues.
他把我們當作獨立自主的個體來看待，認為我們必須學會在重大問題面前自己拿主意。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據的背書人要求支付的權力。

He got injured on the outward journey.
他外出旅行時受了傷。

His eyes glared like lightning.
他的目光猶如一道閃電.

In a desperate attempt to stave off defeat, he reluctantly promised wholesale reform of the constitution...
為了竭力避免敗局，他勉強答應要對憲法進行大規(guī)模修改。

They dashed off to Paris for a couple of days.
他們奔去巴黎呆幾天。

The crowd hindered him from leaving.
人群擋著他,使他走不開.

The Great Wall dates from the third century B.C.
萬里長城建成于公元前三世紀.

As a rough guide, a horse needs 2.5 per cent of his body weight in food every day.
作為一個大致的參照，一匹馬每天需要吃相當于其體重2.5％的食物。

All the members of the family get together once a year.
全家成員每年團聚一次.

The fountain wells its cold water.
噴泉涌出清涼的泉水。

_{<style id="3cbih"></style>}

克拉默爾提供的情報,似乎能使如饑似渴地想獲取情報的德國人直接窺探到同盟國的意圖.用英語怎么說？

克拉默爾提供的情報,似乎能使如饑似渴地想獲取情報的德國人直接窺探到同盟國的意圖.用英語怎么說？