heard

v. 聽到，聽見( hear的過去式和過去分詞 )，聽說，得知，聽取；

例句
He acted as if he hadn't heard any of it...
他表現得好像對此毫不知情。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

sound

n. 聲音，聲響，音調，聲調，聲波，嘈雜聲；vi. 響，發聲，聽起來，好像，回響，[音樂]樂器等被奏響；vt. 使出聲，使發聲，清楚地發出，宣布，發表，頌揚；adj. 健全的，合理的，完好的，無損的，明智的；adv. 徹底地，充分地；

例句
Their sleep is regularly disturbed by the sound of gunfire as criminal gangs settle their nightly accounts.
他們經常被黑幫每晚火拼的槍聲所吵醒。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

bolt

n. 螺栓，螺釘，閃電，雷電，門閂，弩箭；vt. 篩選，囫圇吞下，（把門、窗等）閂上，突然說出，脫口說出；vi. （門窗等）閂上，拴住，沖出，跳出，（馬等的）脫韁，囫圇吞下；adv. 突然地，像箭似地，直立地；

例句
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points...
由于不必扣在座位的固定夾上，安全帶很容易就可以系好。

being

n. 存在，生物，人，要素，本質；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

slowly

adv. 緩慢地，慢吞吞地，慢騰騰地，慢條斯理地，不慌不忙地，裊裊，遲鈍，癡癡呆呆地，逐步；

例句
The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.
大學神圣的大門緩慢又勉強地向女性敞開。

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

reluctantly

adv. 不情愿地，勉強地；

例句
I heard the sound of a bolt being slowly and reluctantly slid open.
我聽到門閂被緩慢而吃力地拉開的聲音。

slid

v. 滑動，滑行( slide的過去式和過去分詞 )，滑落，下跌，打滑；

例句
Gloria slid an appraising eye over the rest of the rack before reaching for the dress.
格洛麗亞以審視的眼光向貨架上其余的衣服掃了一遍，才伸手去拿那件連衣裙。

open

adj. 敞開的，開著的，公開的，公共的，坦率的，有議論余地的；vt.& vi. （打）開，開始，睜開，啟動；n. 戶外，野外，空曠，公開；vi. 使打開，展示，顯現；vt. 張開，開放，開張營業，為（建筑物）揭幕；

例句
Some banks make it difficult to open an account...
一些銀行把開戶弄得很麻煩。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

...bottles of formula.
幾瓶配方奶

Top military leaders say there have been reports of demoralization in the ranks...
最高軍事指揮說有報告稱士兵中出現了士氣低落。

I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter...
我備受良心的煎熬，不知是否真的應該把這封信寄出去。

He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.
他被診斷患有嚴重的閱讀困難癥,但是卻絕頂聰明。

...a three-month study of European steel...
對歐洲鋼鐵工業為期 3 個月的考察研究

I'm sick of your having hysterics, okay?...
我受夠了你的歇斯底里，知道嗎？

...a machine which, in some respects, was the forerunner of the modern helicopter...
在某些方面成為現代直升機前身的機器

It wasn't difficult then to cross the frontier.
那時穿越邊境并不困難。

This is his last chance as prime minister.
這是他作為首相的最后機會。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

我聽到門閂被緩慢而吃力地拉開的聲音。用英語怎么說？

我聽到門閂被緩慢而吃力地拉開的聲音。

I heard the sound of a bolt being slowly and reluctantly slid open.