語文書 / 例句 /

目的探討經脈線的附著組織與經穴 — 臟腑效應之間的關系.用英語怎么說？

目的探討經脈線的附著組織與經穴 — 臟腑效應之間的關系.

Objective To explore the relation between meridians cohering on the organism and channel and point - entrails effect.

objective

adj. 客觀的，實體的，目標的，[語]賓格的，[醫]他覺的；n. 目標，任務，[光]物鏡，[語]賓語，賓格，[事]出擊目標；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

explore

vi. 勘查，探測，勘探，[醫]探查（傷處等），探索，研究；vt. 探索，探究，仔細查看；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

relation

n. 關系，聯系，關聯，親屬；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

meridians

n. 子午圈( meridian的名詞復數 )，子午線，頂點，（權力，成就等的）全盛時期；

cohering

v. 黏合( cohere的現在分詞 )，聯合，結合，（指看法、推理等）前后一致；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

organism

n. 有機體，生物體，微生物，有機體系，有機組織；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

channel

n. 頻道，波道，渠道，途徑，海峽；vt. 引導，開導，形成河道；

point

n. 點，要點，得分，標點；vt. （意思上）指向，削尖，加標點于，指路；vi. 表明，指向；

entrails

n. 內臟，腸，（物體的）內部；

effect

n. 影響，效果，印象，所有物；vt. 使發生，引起，產生（效果）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The water cleaves the banks away like a knife.
河水象一把刀似的,把兩岸削掉.

Another way of classifying contracts is into simple and formal contracts.
合同還可分為簡單合同和正式合同.

The bacteria clumped together.
細菌凝集一團.

These are again the words of Jarvis Lorry, as he clasps his hands, and looks upward.
這又是賈維斯-羅瑞的話.這時他雙手交握, 往前望著.

He had worked at dish - washing, soda - clerking, driving a wagon.
他以前洗過碟子, 跟買汽水的干過伙計, 開過貨車.

Pilots were in their cockpits, ready to be launched for action.
飛行員已坐進駕駛艙, 一切準備就緒,正待命出發.

The bridge and the top of the bus was only ten clearances.
橋與公共汽車車頂之間的間隙只有十厘米.

The teacher clomped into the classroom.
老師喀喀地走進了教室.

Objective To explore the relation between meridians cohering on the organism and channel and point - entrails effect.
目的探討經脈線的附著組織與經穴 — 臟腑效應之間的關系.

The program is named the Car Allowance Rebate System, but known as " cash for clunkers. "
這一項目名為CARS(汽車折價退款系統), 但也稱為 “ 舊車換現金 ”.

Paper - drying machines that operate under hot conditions usually need C 3 and clearances.
造紙機干燥炎熱的條件下運作,通常需要C3和C4清拆.

AIM : To provide rational use of gastrointestinal prokinetic agents ( GIPA ) for clinicians reference.
目的: 為臨床了解與合理應用胃腸促動力劑提供參考.

That clinches the argument.
那件事澄清了這項議論.

目的探討經脈線的附著組織與經穴 — 臟腑效應之間的關系.用英語怎么說？

目的探討經脈線的附著組織與經穴 — 臟腑效應之間的關系.用英語怎么說？