語文書 / 例句 /

she

pron. 她，它；

collated

v. 校對( collate的過去式和過去分詞 )，整理，核對，整理（文件或書等）；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

final

adj. 最后的，最終的，決定性的，不可更改的；n. 結局，決賽，期末考試，〈口〉（報紙的）末版；

proof

n. 證明，校樣，檢驗，（酒的）標準酒精度；adj. 防…的，抗…的，能抵御，能防范；vt. 給（織物）做防護處理，使防水（或防火等），印…的校樣；vi. [印刷術] 校對，發酵；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

original

adj. 原始的，獨創的，最初的，新穎的；n. 原文，原型，原件，怪人；

manuscript

n. 手稿，原稿，底稿，手寫本；adj. 手寫的，手抄的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

A digital file by today's desktop scanners simply clobbers the sharpness of a typical consumer DSLR.
以現今的掃描器,在銳利度上一張35mm的底片遠遠超過典型的數位單眼.

The problem of classifying games, basic to further research, has not been completely solved.
游戲分類問題, 是繼續研究中的基本問題, 至今尚未完全解決.

He had worked at dish - washing, soda - clerking, driving a wagon.
他以前洗過碟子, 跟買汽水的干過伙計, 開過貨車.

Doesn't all of this seem like rather questionable clowning?
這一切難道不是破綻百出的滑稽表演嗎 ?

Results: The common pathogens in CRS were fungi ( 41.1 % ), Gram - positive cocci ( 35.6 % ) and Gram - negtive bacilli ( 23.3 % ) . Non - C .
結果: CRS常見的致病菌依次為真菌 ( 41.1% ), 革蘭陽性球菌 ( 35.6% ) ,革蘭陰性桿菌 ( 23.3% ).

This hierarchical , project - by - project, view clarifies the symbolic structures within code.
這種按項目分層的視圖闡明了代碼中的符號結構.

My half - awake and sulky men were clattering into shape on the road.
我那些半睡半醒的惱怒的士兵嘩啦啦地在大路上排起隊來.

They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission.
她們在他面前百依百順, 甜言蜜語,卑躬屈膝.

Today's young people are being forged into cogs in the corporate structure.
今天的年輕人正被鍛造成這個龐大團體結構大轉輪上一顆顆輪齒.

Does wood planking have cleats installed at end supports to prevent sliding?
木材鋪板上在支架端部安裝了防滑止擋了嗎 ?

The scene delighted [ warmed ] the cockles of my heart.
那情景使我內心深感喜悅振奮.

Pass argy - bargy one time, both sides clinches a deal with 6000 yuan.
經過一番討價還價, 雙方以6000元成交.

Irish rockers U 2 bask in glory after clinching all three of the biggest Grammy prizes.
愛爾蘭的搖滾人U2盡情享受著擁吻最重要的三座格萊美大獎的光輝與喜悅.

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

她將清樣與原稿核對.用英語怎么說？

她將清樣與原稿核對.

She collated the final proof with the original manuscript.

she