語文書 / 例句 /

神與人的溝通是通過傳道, 宣揚耶穌基督的真理來實現的.用英語怎么說？

神與人的溝通是通過傳道, 宣揚耶穌基督的真理來實現的.

The god and human's communication is through proselytizes, publicizes Jesus Christ's truth to realize.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

god

n. 上帝，造物主，被極度崇敬的人[物]，男神，戲院頂層樓座觀眾；vt. 膜拜，崇拜；

例句
I have given thanks to God for delivering me from that pain.
我感謝上帝把我從那種痛苦中拯救出來。

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

communication

n. 通訊，通信，交流，書信，傳達；

例句
...the leap forward in communication made possible by the advent of the mobile phone.
手機的問世帶來了通訊業的迅猛發展

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

through

prep. 通過，穿過，經由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在熱烈的掌聲中，提案以2比1的優勢很快通過了表決。

proselytizes

v. （使）改變宗教信仰[政治信仰、意見等]，使變節( proselytize的第三人稱單數 )；

publicizes

v. 宣傳（某事物）（尤指用廣告）( publicize的第三人稱單數 )；

例句
And that was publicizes the publicity stunt.
那是一次公開宣傳.

Jesus

n. 耶穌，杰西（男子名），[電影]耶穌傳；int. 天哪；

例句
...the crucifixion, resurrection and ascension of Jesus Christ.
耶穌基督的受難、復活和升天

truth

n. 真理，真相，事實，忠實，忠誠，現實，現實性；

例句
The only one who's anywhere close to the truth is my mother.
唯一算得上了解真相的人是我的母親。

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來解決。

realize

vt. 實現，了解，意識到，（所擔心的事）發生，以…價格賣出；vt.& vi. 變賣，賺得；

例句
I didn't realize how heavy that shopping was going to be...
我沒想到買的東西會有多沉。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

to die of slow strangulation
被緩慢勒死

...frequent charter flights to Spain.
到西班牙的定期包機航班

Alpine flowers are abundant there.
那里有很多高山地帶的花.

The human race has enough weapons to annihilate itself.
人類有足夠的武器滅絕自己。

He poured coffee into the mugs, and with an unsteady hand, held one of them out to David.
他把咖啡倒進杯里，然后一只手顫巍巍地端了一杯給戴維。

We, the Opposition, are at one with the government on this issue.
我們反對黨在這個問題上與政府的意見是一致的。

We have the capabilities of preparing samples from ashing to wet digestion to microwave digestions.
我們有能力從樣品制備微波灰濕地消化消化.

His hopes for a new political party have little chance of reaching fruition.
他期盼出現一個新政黨的愿望幾乎不可能實現。

The judges gave the nod to the winning challenger.
裁判們對挑戰者的勝利給予確認.