<tr id="f8mg1"></tr>

語文書 / 例句 /

該提案遭到了許多經濟學家的堅決反對。用英語怎么說？

該提案遭到了許多經濟學家的堅決反對。

The move has won the implacable opposition of many economists.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

move

vt.& vi. 移動，搬動；vi. 搬家，行動，進展，（機器等）開動；vt. 提議，使感動，搖動，變化；n. 改變，遷移；

例句
He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for...
他覺得如臨深淵，一步不慎便會永劫不復。

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做過的手術

won

v. 獲勝，戰勝（ win的過去式和過去分詞）；

例句
His abrasive manner has won him an unenviable notoriety...
他生硬粗暴的態度讓他聲名狼藉。

implacable

adj. （指憤怒、仇恨、敵意等）難和解的，難平息的，仇恨深的，不能改變的；

例句
...the threat of invasion by a ruthless and implacable enemy...
殘暴無情的敵人發出的侵略威脅

opposition

n. （強烈的）反對，敵對，（政府的）反對黨，在野黨，對抗，抵抗，相對，對照；adj. 反對的，對抗的；

例句
...public opposition here and abroad...
國內外公眾的反對

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

many

adj. 許多，多的；pron. （與復數動詞連用）大多數人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人對墮胎行為表示厭惡。

economists

n. 經濟學家，經濟專家( economist的名詞復數 )；

例句
While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.
經濟學家們可自由創建理論，公司總裁們則關心現實情況。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention...
這些作者無疑夸大了實情以吸引公眾的注意力。

I thought she was fantastic.
我覺得她太棒了。

...the U.S. Department of Health, Education and Welfare...
美國衛生、教育和福利部

This extraordinary document first saw the light of day in 1966.
這份非同尋常的文件第一次公開是在1966年。

Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
賽事官員不應縱容這種行為，而應嚴格執行比賽規則。

She was born in March and christened in June...
她3月出生，6月受洗。

The song was banned from the airwaves.
這首歌曲被禁止在電臺或電視臺播放。

Nancy forced back tears. She wasn't going to cry in front of all those people.
南希強忍淚水。她不會在那些人面前哭的。

She'd be sitting at home pining for her lost husband...
她會坐在家里，思念死去的丈夫。

<dd id="7kzxh"></dd>