<sup id="gammw"></sup>

語文書 / 例句 /

他們的生活與18世紀晚期的名人聯系在一起。用英語怎么說？

他們的生活與18世紀晚期的名人聯系在一起。

Their lives interconnect with those of celebrated figures of the late eighteenth-century...

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他們對孩子的放任折射出他們自身生活的放浪形骸。

lives

n. 生命(life的復數)，生物，活物，生活( life的名詞復數 )，生命，一生，生活方式；v. 活( live的第三人稱單數 )，居住，以…為生，（按照規矩）管理生活；

例句
One in eight women lives in an abusive relationship.
每八位女性中就有一位遭受伴侶的虐待。

interconnect

vi. 互相連接，互相聯系；vt. 使互相連接，使互相聯系；

例句
Their lives interconnect with those of celebrated figures of the late eighteenth-century...
他們的生活與18世紀晚期的名人聯系在一起。

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端著托盤進來了。

those

adj.& pron. that的復數；adj. 那些的，那；n. 那，那個( that的名詞復數)，（指較遠的人或事物）那，（指已提到過或已知的人或事物）那，（特指）那；

例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我們要毫不退縮地嚴厲打擊恐怖分子及其幫兇。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

celebrated

adj. 有名的，著名的；v. 慶祝，慶賀（“celebrate“的過去式和過去分詞），主持宗教儀式（尤指圣餐），頌揚，贊美；

例句
He celebrated the arrival of the New Year with a party for his friends.
他為朋友們舉行了一個聚會，慶祝新年的到來。

figures

n. 輪廓，人物，身形，雕像，數字( figure的名詞復數 )，算術，圖解，輪廓；vt.& vi. 認定，計算，是重要部份，是…的部份；

例句
The government wants figures that help it to plan ahead...
政府需要一些有助于其提前制訂計劃的數據。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

late

adj. 晚的，遲到的，時間不早的，已故的，原來的，之前的，臨近終了的；adv. 晚，遲，后期地，最近地；

例句
She's always late for everything...
她事事都遲到。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They have driven the rhino to the edge of extinction...
他們已經令犀牛瀕臨滅絕。

I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ribbon.
我用封蠟將卷軸封好，并系上一根紅絲帶。

...a slang term.
一個俚語

Grenville took another wallop plumb on the jaw.
格倫維爾又受了一拳，正中下巴。

I selected two negatives to print from.
我選了兩張底片進行沖印。

...vermin control.
害蟲控制

...the inveterate laziness of these boys.
這些男孩子懶惰成性

Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.
公爵的女兒瑪麗安娜在遭受了一次電擊后失聲了。

Moira was a perfect match for him.
莫伊拉和他簡直是絕配。

<cite id="qquqq"></cite>