語文書 / 例句 /

按要素分配是以各種要素在生產中的作用和貢獻為前提的.用英語怎么說？

按要素分配是以各種要素在生產中的作用和貢獻為前提的.

Pressing element allocation is premise with the action of all sorts of element aborning and contribution.

pressing

adj. 緊迫的，緊急的，迫切的，急迫的，懇切的；n. 壓，壓制，模壓制品，力主，唱片；v. 壓，壓迫(press的現在分詞)；

element

n. [化]元素，要素，原理，[電]電阻絲；

allocation

n. 配給，分配，分配額（或量），劃撥的款項，撥給的場地；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

premise

n. 前提，[復數]房屋，[復數][合同、契約用語]上述各點，（邏輯學中的）大[小]前提；vt. 預述（條件等），提出…為前提，假設，作出前提；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

action

n. 行動，活動，功能，作用，手段，[法]訴

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

sorts

n. 分類( sort的名詞復數 )，品質，品級，群；v. 分類，整理( sort的第三人稱單數 )，挑選，[計算機]（根據指令的模式）把…分類，把…歸類（常與with, together連用）；

aborning

adj. 產生中的；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

contribution

n. 貢獻，捐贈，捐助，捐贈，捐助物，投稿，來稿，[軍]（向占領地人民征收的）軍稅；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The elements which affected the ablative properties of silicone rubber heat shields were discussed.
探討了影響硅橡膠熱防護材料燒蝕性能的因素.

They were the scourge of God upon the aborigines of the continent.
他們是上帝降在美洲土著當中的災難.

He felt a sharp pain in the abductor muscle in his right thigh.
他感到右大腿外展肌一陣劇痛。

The results show that direction of the material has great influence on its ablative performance.
結果表明,材料取向對其燒蝕性能有很大影響.

The effects of filler fiber and flame retardant on ablative performance of EPDM insulation are studied.
研究了填充纖維、阻燃劑種類及用量對EPDM絕熱層耐燒蝕性能的影響.

Whether I am or am not aborigine isn't important!
我是不是原住民并不重要!

Abigail was a prophet in the Book of Samuel.
艾比蓋爾是《母爾記》中的一位預言家.

She shrugged her shoulders abjectly.
她無可奈何地聳了聳肩.

For every aBle person there is always one still aBler.
能人背后有能人.

abnormalities of the heart
心臟異常

Chloe has behaved abominably.
克洛艾行為惡劣。

How to face life? At the moment I am very abjection!
如何面對人生? 此時此刻我好落魄!

Objective : To give a estimation on modified abdominohysterectomy with transverse incision.
目的: 評價改良式腹部橫切口切除子宮方法的優劣.