語文書 / 例句 /

盡管正規的組織架構和策略會對合作性教學有所幫助, 但是合作性教學最終取決于全體教職員工的合作程度.用英語怎么說？

盡管正規的組織架構和策略會對合作性教學有所幫助, 但是合作性教學最終取決于全體教職員工的合作程度.

Although formal structures and strategies can facilitate collaboration, collaboration ultimately depends on thecooperationthe school's personnel.

although

conj. 盡管，雖然，但是，然

formal

adj. （學校教育或培訓）正規的，方式上的，禮儀上的；n. <美>須穿禮服的社交集會，<口>夜禮服；

structures

n. 結構( structure的名詞復數 )，[生物學]構造，機構，構造物；v. 組織( structure的第三人稱單數 )，安排，制定；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

strategies

n. 策略( strategy的名詞復數 )，戰略，戰略學，對策；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

facilitate

vt. 促進，助長，使容易，幫助；

collaboration

n. 合作，協作，通敵，勾結；

ultimately

adv. 最后，最終，基本上，根本，郅；

depends

v. 依靠( depend的第三人稱單數 )，依賴，信賴，決定于；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

personnel

n. 全體員工，（與復數動詞連用）人員，員工，人事部門；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The length of a anole tongue is two times longer than its body.
變色龍舌頭的長度是它自己身體的兩倍.

Then they changed it to March 25, a holiday called the Annunciation.
后來又把元旦改到我們現在的三月二十五日, 因為那一天是“天使報喜節”.

Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.
安·布拉德利破除迷信，給出了醫學事實。

Although formal structures and strategies can facilitate collaboration, collaboration ultimately depends on thecooperationthe school's personnel.
盡管正規的組織架構和策略會對合作性教學有所幫助, 但是合作性教學最終取決于全體教職員工的合作程度.

His constant joking was beginning to annoy her.
他不停地開玩笑，已開始惹她生氣。

People court can stick an annunciate subpoena the accused.
人民法院會貼出告示傳喚被告.

He is recognized to be a qualified announcer.
他被認為是合格的播音員.

Her hair was singed and her anorak was burnt.
她頭發燒焦了，帶風帽的夾克也燒掉了。

Investors should consider putting some money into an annuity.
投資者們應當考慮存一些年金。

Objective : To observe the effects of occlusal splint removable denture on anodontia and TMD old patients.
目的: 觀察牙列缺損伴有顳下頜關節癥狀的老年患者采用墊式可摘局部義齒修復的臨床效果.

Such wonderful and wellestablished facts at once annihilate the theroy.
這些奇異而確定的事實即刻可以推翻這種學說.

Molly had cringed when Ann started picking up the guitar.
安開始彈吉他時，莫莉感到有些難堪。

Result: A new type fiber - annulation thickening on intracavitary cell wall, was discovered in medical material power.
結果: 在藥材粉末中發現一種新型纖維 — 其腔內細胞壁環紋增厚.