語文書 / 例句 /

Linde's team of experts have developed new deflashing machines which give results previously unacheivable.是什么意思？

Linde's team of experts have developed new deflashing machines which give results previously unacheivable.

林德的專家開發出噴射式去毛刺機器,取得了前所未有的效果.

team

n. 隊，組，團隊，工作組，（野鴨等）群，同胎仔；vi. 協同工作，合作，把（牛馬等）聯套在車上；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

experts

n. 專家，能手( expert的名詞復數 )，權威，行家，高手，熟練者；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

developed

adj. 先進的，發達的（國家或地區）；

new

adj. 新的，嶄新的，新鮮的，新到的，現代的，初次（聽到）的；adv. 新近，最近；

deflashing

去除毛刺；

machines

n. 機器( machine的名詞復數 )，機械裝置，機動車輛，飛機；

which

pron. 哪一個，哪一些，哪個，那，指前面提到的事物；adj. 哪一個，哪一些；

give

vt.& vi. 給予，贈送，作出；vt. 供給，產生，舉辦，（為購買某物或做某事而）支付；vi. （物體）塌下，讓步；n. 伸展性，彈性；

results

n. 后果，結果（ result的名詞復數），成績（包括比分、得票、獲勝者或當選者名單等），成功實現的事；v. 發生（ result的第三人稱單數），導致，隨著發生，結果發生；

previously

adv. 事先，以前，倉促，“previous”的派生；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

This book is the definitive guide to world cuisine.
這本書是世界美食的權威指南.

Sweet potatoes fibre soft Yi Xiaohua, can promote gastrointestinal motility, help defecation.
地瓜纖維質松軟易消化, 可促進腸胃蠕動, 有助排便.

It has touched me deeply to see how these people live.
看到這些人的生活境況，我深受觸動。

A defector revealed the disposition of the enemy fleet.
有一名叛變者透露了敵方艦隊的部署.

The teacher deductively inferred this formula again in class.
老師在課堂上把這個公式重新推演了一遍.

I deem it an honour to accept your invitation.
承蒙您的邀請,我覺得很榮幸.

A defeasible interest is insurable, as also is a contingent interest.
可撤銷的利益是保險利益, 偶然的利益亦然.

Value failure for the fact that It'shows you definitively what will and will not work.
要重視失敗,因為失敗能夠讓你清楚了解,什么可行、什么不可行.

After a one - year deferral, the borrower repays the loan over five years.
在一年延期后, 借款者要償還五年以來的貸款.

Won't i need a pacemaker or a permanent internal defibrillator?
我不需要個心臟起博器或是內部的永久去纖顫器?

Buddha will not have next life, will therefore love deepness.
佛無來世, 所以愛的深沉.

Defence soaks up forty per cent of the budget.
國防耗去40%的預算。

Stammering is probably an inherited defect.
口吃很可能是一種遺傳性缺陷。