語文書 / 例句 /

Has she been qualified for criticism, her conscience must have restrained her from venturing at disapprobation.是什么意思？

Has she been qualified for criticism, her conscience must have restrained her from venturing at disapprobation.

即使她有評論的水平, 她的良心也制止她冒然提出批評意見.

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

she

pron. 她，它；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

qualified

adj. 有資格的，勝任的，適當的，合格的，過檢定的，得到許可的，有限制的，有條件的，（俚）十足的，無比的；vt. 描述，形容，使合適，授權予，有權，達標；vi. 合格，成為合格，取得…的資

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

criticism

n. 批評，批判，鑒定，審定，考證，校勘，苛求，[哲]批判主義，評論，評論文章；

her

pron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個國家，（一艘）船；

conscience

n. 良心，道德心；

must

aux. 必須，必然要，（做出邏輯推斷），（表示堅持）；n. 必須做的事，必不可少的事物，葡萄汁，霉臭，麝香；vt.& vi. （表示必要或很重要）必須，（提出建議）應該，得，（表示很可能或符合邏輯）一定；adj. 不可或缺的，狂暴的；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

restrained

adj. 克制的，節制的，受到控制的；v. 抑制( restrain的過去式)，管制，制止，控制；

from

prep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；

venturing

v. 敢于，冒險( venture的現在分詞 )，冒…的危險，拿…冒險，用…進行投機；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

disapprobation

n. 不答應，非難，不贊成；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He was not only a magistrate, he was almost a diplomatist.
維爾福先生不僅是位法官, 而且幾乎是位外交家.

He attracts disaffected voters.
他吸引了心懷不滿的選民們。

Watch your fingers as you dip into the pot.
把手伸進鍋里時當心你的手指頭。

The combination of sustained - release dipyridamole plus low dose aspirin is only recommended therapy.
聯合用藥只推薦緩釋型雙嘧達莫加小劑量阿司匹林.

For example, skirts are designed in many styles, such as A - line , tubular , dirndl, flared and pleated.
例如裙子可以設計成各種款式, 如A字裙、筒裙、緊身連衫裙、喇叭裙、褶裙等等.

My limited diplomatic skills were tested to the utmost.
我有限的外交手腕兒受到了極其嚴峻的考驗。

She worked hard to earn her music diploma.
她刻苦用功,以求獲得音樂學位證書.

Only magnetic dipole and higher multipole configuratons occur in nature.
自然界中只能出現磁偶極子以及磁多極子的形式.

Diphenyl carbonate ( DPC ) is an important intermediate in plastic industry.
碳酸二苯酯是重要的有機中間體,應用于塑料工業.

The kitten in this photograph has diprosopia, a rare congenital malformation that duplicates facial features.
這張照片中的小貓所示的雙面畸形, 是一種罕見的先天性畸形,面部特征重復.

A method was developed for the determination of diphacinone ammonium salt by HPLC.
采用高效液相色譜法測定雙氯敵鼠銨鹽的含量.

How can the Greeks, who possess such wonderful treasures from the past, tolerate such dirtiness?
擁有燦爛歷史寶藏的希臘人怎能容忍這樣骯臟?

ObjectiveTo investigate the intelligence characteristics and relativity with motor development of children with spastic diplegia.
目的探討痙攣型雙癱患兒的智力特征及與運動發育的相關性.