<samp id="ptbtd"></samp>

語文書 / 例句 /

The state of their marriage has been put into the public domain.是什么意思？

The state of their marriage has been put into the public domain.

他們的婚姻狀況已公開。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

state

n. 國家，州，狀況，情況，資

例句
Danny returned to Father's house in a state of intense agitation...
丹尼回到神父的房子時顯得極為焦慮不安。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他們對孩子的放任折射出他們自身生活的放浪形骸。

marriage

n. 結婚，婚姻生活，密切結合，合并；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得羅茜田園詩般美好的世界陡然畫上了句號。

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做過的手術

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你聯系上了嗎？

put

vt. 放，表達，給予（重視、信任、價值等），使處于（某種狀態）；vt.& vi. 使感覺到，使受到…的影響；vi. 說，猛推，將…送往，使與…連接；n. [方]笨蛋，怪人，對策；adj. 固定的，不動的；

例句
...his tendency to put the team above everything...
他把這個團隊看得比什么都重要的傾向

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態）進入…狀態，（表示時間）持續到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，廢奴主義者迫使議會出于道德壓力而廢除了英國殖民地的奴隸制。

public

adj. 公眾的，公共的，公開的，政府的，人人知道的，知名的；n. 大眾，社會，公共場所，（文學家等的）愛讀者；

例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公眾從來不相信他有能力勝任這一職位。

domain

n. 范圍，領域，領土，疆土，管轄范圍，[計]域名；

例句
...the great experimenters in the domain of art...
藝術領域偉大的實驗者們

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They are tearing up the street to repair a sewer.
他們正挖開馬路修下水道.

Please write to me at the address below...
請按照下面的地址給我寫信。

...as the country shifts towards political pluralism.
隨著該國轉向政治多元化

...the expulsion of Yemeni workers.
對也門工人的驅逐

Fundamentally, women like him for his sensitivity and charming vulnerability...
基本說來，女人喜歡他是因為他細膩的情感和迷人的文弱氣質。

Laughter is a tranquilizer with no side effects.
笑聲是一種沒有副作用的鎮靜劑。

a harbour on the leeward side of the island
位于島的背風面的海港

Both sides have roles to play.
雙方都各有自己的角色。

More than 70 per cent of those polled said that they approved of his record as president.
超過70%的被調查者稱對他總統任期的政績表示滿意。