語文書 / 例句 /

The rate constants of radical and electrophilic addition to alkenes are dominated by different factors.是什么意思？

The rate constants of radical and electrophilic addition to alkenes are dominated by different factors.

烯烴的自由基加成和親電加成速率受不同的因素控制.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

rate

n. 速度，比率，等級，（利息等的）費率；vt. 估價，值得，責罵，定級；vt.& vi. 認為，把…算作；vi. 被評價，被認為，被列入，申斥；

constants

n. <數>常數，常量( constant的名詞復數 )，不變的事物；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

radical

adj. 根本的，基本的，激進的，徹底的，[植]根生的；n. 激進分子，根基，原子團，[數學]根數；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

electrophilic

adj. 親電子的；

addition

n. 加，增加，附加，[數]加法，增加的人或事物；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

dominated

adj. 受控的；v. 控制( dominate的過去式和過去分詞 )，在…中占首要地位，在…中具有最重要（或明顯）的特色，在…中擁有最重要的位置；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

different

adj. 不同的，各式各樣的，個別的，不平常；

factors

n. 因素( factor的名詞復數 )，<數>因子，（增或減的）數量，系數；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Positioning plate is usually used in fixing the place of anode and cathode plate in electrobath.
定位板主要是用來固定陽、陰極板在電解槽中的位置.

Cobalt - tungsten electrodeposit as copper barrier was presented in the paper.
本文提出以電鍍鈷鎢二元合金鍍層作為防銅滲層.

The maintenance of bipolar ion - exchange membrane electrolyzer during its operation is discussed.
論述了復極式離子膜電解槽運行過程中的維護.

Regeneration of electroless Ni bath by electroosmosis was tentatively investigated through static electroosmosis experiment.
通過靜態電滲析實驗,初步研究了電滲析法對化學鍍鎳液的再生.

We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.
我們通常以為被攔路搶劫的受害者是老年人。

CEC is the core component of capillary electrochromatography column.
CEC的核心部件是毛細管電色譜柱.

Process, characteristics and parameters of refined brine by new process for ionic membrane electrolyzer were introduced.
介紹了采用新工藝精制離子膜電解槽鹽水的工藝概況、特點及參數.

We are instructed to show respect to the eldership.
我們被教導必須尊敬長輩.

This specification contains descriptions of the quality of aluminum electrolytic capacitors.
本承認書規定了鋁電解電容器的技術規范.

This paper investigated the process of avalanche growth in electronegative gas.
提出了一種分析電負性氣體中電子崩發展過程的四參數模型.

Objective To study electrocardiography diagnosis of ischemia in patients with ventricular pacing.
目的觀察右心室起搏患者并發急性心肌缺血的心電圖診斷.

AIM : To detect surface electromyogram EMG signal accurately.
目的: 準確地檢測表面肌電信號.

Most of the students of our class take Japanese as an elective course.
我們班大部分同學選修日語.