" At another time , sir, " he returned , evasively, " he present time is ill - convenient for explaining. "是什么意思？

" At another time , sir, " he returned , evasively, " he present time is ill - convenient for explaining. "

“ 下回再解釋吧, 先生, ” 他躲閃道, “ 現(xiàn)在解釋不方便.

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

another

adj. 又一個，再一個，另一的，其他一種；pron. 另一個，別個，再一個；

time

n. 時間，時刻，時代，次；vt. 為…安排時間，測定…的時間，調(diào)準（機械的）速度，撥準（鐘、表）的快慢；vi. 合拍，和諧，打拍子；adj. 定時的，定期的，[美國英語]分期（付款）的；int. [體育]時間到，（一場或一局等的）比賽時限，暫停；

sir

n. 先生，（用于姓名前）爵士，（中小學(xué)生對男教師的稱呼）先生，老師；

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

returned

adj. 被送回的，歸來的；v. 返回，回來( return的過去式和過去分詞 )，恢復(fù)，還，歸還；

evasively

adv. 推托地，逃避地；

present

adj. 現(xiàn)在的，目前的，出席的，[語法學(xué)]現(xiàn)在時的；n. 現(xiàn)在，禮物；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

ill

adj. 不好的，惡意的，有病的，不吉利的；adv. 壞，不利地，令人不滿地；n. 傷害，困難，問題，弊端；

convenient

adj. 方便的，[廢語]適當?shù)模琜口語]近便的，實用的；

for

prep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當作；conj. 因為，由于；

explaining

v. 講解，解釋( explain的現(xiàn)在分詞 )，說明…的原因，辯解，說明，解釋，辯解；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The priest blessed the bread and wine, ie before the celebration of the Eucharist.
牧師先將餅和酒圣潔化, 然后開始圣餐儀式.

The concentrated solution withdrawn from the evaporator is known as the thick liquor.
從蒸發(fā)器中排出的濃縮溶液,稱為“稠液”.

It is proved that ETX model can meet the demands of test application well in practice.
實踐表明ETX模塊能很好的滿足測試應(yīng)用中的各種要求.

The scientists were still evaluating their data.
那些科學(xué)家還在評價他們的資料.

They extrapolate from the electronic image its evanescence itsits virtual, metamorphic and above its neurotic nature.
他們在作品中抓住了電子圖像消亡、變化、虛擬、變形和最多的神經(jīng)機能的本質(zhì).

The establishment of etymon and the coding scheme for Chinese character.
圖像漢字的字元制定與編碼方法.

Eurythmics is the organic combination of arts and gymnastics.
藝術(shù)體操是藝術(shù)和體育的有機結(jié)合.

Water Gulf region, Iraq has the Euphrates and Tigris in Mesopotamia.
海灣地區(qū)缺水, 伊拉克卻擁有幼發(fā)拉底河與底格里斯的兩河流域.

The Evangelist is actually the opposite of The Theoretician.
傳教士實際上就是理論家的反面.

Orders went out to prepare for the evacuation of the city.
為撤離該城作準備的命令已下達.

Likewise, certain angiosperms, for example, some Eucalyptus species, will present few seed harvesting problems.
同樣某些闊葉樹種, 例如一些桉樹類, 采種的問題不多.

The evanescent post - war economic boom was quickly followed by a deep recession.
大蕭條緊隨短暫的戰(zhàn)后經(jīng)濟繁榮而來.

" Queer " is the word often used euphemistically for " mad ".
“ Queer ” 這個詞常用作 “ mad ” 的委婉語.