<table id="r3n9i"><meter id="r3n9i"></meter></table>

語文書 / 例句 /

They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome.是什么意思？

They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome.

他們就解決人類所面臨的最大難題，即人類基因組之謎的進展情況交換了意見。

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

comparing

v. 比較，對照( compare的現在分詞 )，把…比做，比喻，比擬（常與 to連用）；

notes

vt. 記下，對…加注釋；n. 注意( note的名詞復數 )，筆記，單音，特征；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

each

adj. 每，各自的；pron. 每個，各自；

progress

n. 進步，前進，[生物學]進化，（向更高方向）增長；v. （使）進步，（使）進行，發展，促進；vi. 發展，（向更高方向）增進；

towards

prep. 朝，向，對于，接近，為了；

solving

v. 解決( solve的現在分詞 )，解答，解釋，揭示；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

most

adv. 最，最多（大），much的最高級，非常，很，幾乎；adj. many的最高級，最多的，最大的，大概的，大多數的，大部分的；n. 最大限度，大部分，大多數人；

taxing

adj. 繁重的，費力的；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

puzzles

n. 智力測驗，智力玩具，謎( puzzle的名詞復數 )，難題，令人費解的事[人]，謎一般的事物；v. 使迷惑，使難解( puzzle的第三人稱單數 )，為難，傷腦筋，苦思；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

riddle

n. 粗篩，謎語，猜不透的難題，難解之謎；v. 用篩分選（卵石等），篩分，用子彈把耙子打成蜂窩似的，精查（證據），解（謎），猜；

human

n. 人，人類；adj. 人的，有人性的，顯示人類特有弱點的，人本性的；

genome

n. 基因組，染色體組；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Gen. de Gaulle sensed that nuclear weapons would fundamentally change the nature of international relations.
戴高樂將軍意識到核武器將從根本上改變國際關系的性質。

He is a nice geezer, but a little talkative.
他這怪老頭,人挺不錯的, 就是有點多嘴多舌.

Serpents ! Brood of vipers ! How shall you escape the judgment of Gehenna?
33蛇類,毒蛇之種,你們怎能逃避火坑的審判?

Not long after Marco came home, the Genoese captured him during a battle at sea.
馬可-波羅回到家鄉不久,在一次海上的戰役中被熱那亞人俘虜.

It is customary for the teacher to provide grammar notes to help the student generalise what he has learned.
教師經常給學生提供語法注釋,幫助他歸納所學到的東西.

Genistein, the tyrosine kinase inhibitors, plays the effect by an inhibition of tyrosine phosphorylation.
Genistein 是酪氨酸激酶的非特異性抑制劑, 通過抑制酪氨酸的磷酸化而發揮作用.

shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin
含有對皮膚有益的植物精華的沐浴凝膠

Neoplasia of the genitourinary tract accounts for about one fifth of adult tumors.
泌尿生殖道腫瘤約占成人時期腫瘤的1/5.

The gemological refractometer is characterized by small volume and less weight.
這種寶石折射儀的特點是小巧輕便.

Big and wild bear an is one of the geneses of Toyota mode of production.
大野耐一是豐田生產方式的創始人之一.

A statistician has to be something of a generalist.
統計學家應是多面手.

Their Genera Plantarun dealt only with seed - plants.
他們的《植物屬志》只涉及到種子植物.

From the motive on genealogical theory, there are rather clear local conditions in Chinese contemporary art.
中國當代藝術在發生學的動因上有著相當清晰的本土條件.

^{<dl id="8dobv"></dl>}