語文書 / 例句 /

European flatfish, Scophthalmus maximus, that has a brown, knobby upper side and is prized as food.是什么意思？

European flatfish, Scophthalmus maximus, that has a brown, knobby upper side and is prized as food.

一種歐洲比目魚,大菱鲆身體上部棕色, 散布著許多小瘤, 是極受重視的食用魚.

European

adj. 歐洲的，歐洲人的，歐盟的；n. 歐洲人；

flatfish

n. 比目

maximus

n. 最大編鐘敲奏法；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

brown

adj. 棕色的，褐色的，被曬黑的，未去殼的；n. 褐色，棕色；v. 變成棕色，成褐色，曬黑，烤得焦黃；

knobby

adj. 多節(jié)的；

upper

adj. 地位較高的，上面的，內地的，地表層的；n. 鞋幫，靴面，興奮劑，令人興奮的經歷；

side

n. 面，邊，方面，側面，旁邊；adj. 側面的，旁邊的，次要的，枝節(jié)的，副的；vi. 支持，同意，偏袒，附和，站在…一邊；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

prized

adj. 被看作最重要的，被看作最有價值的；v. 珍視，珍惜( prize的過去式和過去分詞 )；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

food

n. 食物，食品，糧食，養(yǎng)料，資料；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據的背書人要求支付的權力。

European kinglet with a black bordered yellow crown patch.
歐洲戴菊鳥,黃色的頭冠上有黑邊點綴.

I prefer the daisy and the knapweed in particular.
我特別喜歡雛菊和矢車菊.

The arrival of large supermarkets sounded the death knell of many small local shops.
大型超市的出現宣告了許多地方小商店的終結.

J: Lovely Paris kinglet ( prince ), may I go to the washroom?
朱麗葉: 可愛的帕里斯小王子, 請問你是否愿意讓我去個廁所?

The minimum speed on the freeway is 45 kms per hour.
這條高速公路上的最低時速為45公里.

Sir Joseph's knighthood was the final feather in his cap after years of dedicated service to the community.
約瑟夫爵士的爵士地位是他數年服務于社區(qū)的最高榮譽.

We were eating hamburgers at a kiosk.
我們在一家小亭里吃漢堡包.

Masture kiwi fruit was chosen as raw material to prepare kiwi nectar.
以成熟獼猴桃為主要原料,制成獼猴桃果茶.

I can forgive his bluntness because it is associated with a basic kindliness of spirit.
我可以原諒他的直言不諱,因為這與一種本質上的內心善良有關.

The familiar form of the kinetic energy will not do.
通常形式的動能將不適用.

And I don't think we need a living room or a kitchenette.
而且我想我們也不需要起居室或者小廚房.

Not to be influenced by, or give ear to knavish tattling servants, or others.
不聽不老實的仆人之流搬弄是非的話, 更不受他們的影響.

His fortune has gone kiting.
他的運氣到頭了.