語文書 / 例句 /

Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.是什么意思？

Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.

你對這案件的裁決,是以證人講的都是實話這一假設為依據的.

your

pron. 你的，你們的，尊，玉，乃；

judgment

n. 判斷，鑒定，辨別力，判斷力，意見，看法，判決書；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

case

n. （實）例，事例，情況，狀況，訴訟（事件），案件，判例，容器（箱，盒）；vt. 把…裝入箱（或盒等）內，加蓋于，包圍，圍住，[俚語]（尤指盜竊前）探察，偵查，窺測；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

based

adj. 有根基的，有基地的；v. 立基于，以…為基礎(base的過去式和過去分詞)；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

presupposition

n. 假設的事情，假定，預設；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

witness

n. 目擊者，見證人，[法]證人，證據；vt. 出席或知道，作記錄，提供或作為…的證據；vi. 做證人，見證；

telling

adj. 有效的，顯著的，生動的，說明問題的；v. 講述( tell的現在分詞)，告訴；

truth

n. 真理，真相，事實，忠實，忠誠，現實，現實性；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The placebo effect can be understood only if we acknowledge the unity of mind and body.
只有我們承認身心一體，安慰劑效果才能被理解。

The murder was premeditated.
這起兇殺是有預謀的.

The best way to open it is with pliers.
這個最好用鉗子來開.

The abb é made him smell the contents of the phial , and he again opened his eyes.
神甫使他嗅小瓶里的藥水, 于是他又張開眼睛.

On the podium J ? Eric Humphrey stood impassively, waiting for the disapproving chorus to subside.
約? 埃里克?漢弗萊不動聲色地站在指揮臺上, 等著反對的喧囂聲消退.

The premiere on Monday is sold out.
周一首映式的門票已經全部售完。

The New Testament is a polemic book almost from beginning to end.
新約是一本爭辨的書,幾乎是從頭開始,一直到結束為止.

Behind Nike , the bust of Zeus on a plinth.
后面是一尊放置在柱基上嘀宙斯半身像.

Aunt Jennifer's tigers prance across a screen.
珍妮弗阿姨的老虎們騰躍屏風.

Pen walked on, listening to his companion's prate, wondering, amused, and puzzled.
潘一路走去, 聽他同伴喋喋不休, 覺得又驚訝有趣, 又有些困惑不解.

The programme was approved at a plenary session of the Central Committee last week.
這個方案在上周的中央委員會全體會議上獲得了通過。

She is going on the air as presenter of a new show.
她即將上電視主持一檔新節目。

He smiled, trying to placate me.
他微笑著，想要安撫我。