語文書 / 例句 /

This unguent relieves rheumatism , chills and pains, and is fit for use By rheumatism sufferers.是什么意思？

This unguent relieves rheumatism , chills and pains, and is fit for use By rheumatism sufferers.

本藥膏除濕散寒,祛風(fēng)定痛, 適合風(fēng)濕病人使用.

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

unguent

n. 油膏，軟膏，藥膏，潤滑劑，滑油；

relieves

v. 解除( relieve的第三人稱單數(shù) )，緩解，換班，（去廁所的一種委婉說法）方便；

rheumatism

n. <醫(yī)>風(fēng)濕??；

chills

n. 寒冷( chill的名詞復(fù)數(shù) )，冷漠，掃興，[冶金學(xué)]激冷；v. （使）變冷( chill的第三人稱單數(shù) )，使很冷，使冰冷，使恐懼；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

pains

n. 麻煩，辛苦，痛苦( pain的名詞復(fù)數(shù) )，勞苦，令人厭煩的人[事物]，身體某部分的疼痛[不適]；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

fit

vt.& vi. （使）適合，安裝，合身；adj. 合適的，恰當(dāng)?shù)?，合身的，健壯的；n. 合身，適合，匹配，發(fā)作；

for

prep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當(dāng)作；conj. 因?yàn)椋捎冢?/span>

use

n. 使用，使用權(quán)，功能；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

sufferers

n. 受害者，受難者( sufferer的名詞復(fù)數(shù) )，患病者；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

...the superficiality and transience of the club scene.
夜總會生活的淺薄與無常

Some people like to truss up the turkey.
有些人喜歡烹飪前把火雞的腿和翅膀扎緊。

Some of the grid sections will accumulate immediately in the trowel areas.
有些板柵碎塊可能立即堆積在刮刀的地方.

Her mother's voice in the corridor roused her from an angry trance.
她氣得失魂落魄,是她媽媽在走廊里的聲音喚醒了她.

I'm uncommitted tonight. Shall we go for a drink?
今晚我有空, 我們?nèi)ズ纫槐?嗎 ?

He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature. He really laid it on with a trowel.
他對她說,她是自己最喜歡的作家,還說她應(yīng)該獲得諾貝爾文學(xué)獎. 他實(shí)際上是在恭維她.

Everyone admired her patience and unfailing good humour.
人人都佩服她的耐心和永不衰減的好脾氣。

During the transience the electron and photon populations deviate slightly from their equilibrium values respectively.
在瞬態(tài)過程中,電子和光子的密度各稍微偏離其平衡值.

the transitory nature of his happiness
他的幸福曇花一現(xiàn)

In the final analysis, most of life's joys are transitory.
歸根結(jié)底, 塵世間的歡樂大多是過眼煙云,轉(zhuǎn)瞬即逝.

He speaks in unctuous tones.
他說話油腔滑調(diào).

Most professors unbend outside the lecture theatre.
教授在課下大都很隨便.

These birds seem unaffected by climate.
這些鳥似乎不受氣候的影響.