語文書 / 例句 /

The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.是什么意思？

The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.

民意調查顯示，家用電腦的最大需求者不是那些最有錢的人。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

poll

n. 民意調查，投票選舉，投票數；v. 得到（一定數目的）選票，對…進行民意調查；

suggests

v. 建議( suggest的第三人稱單數 )，暗示，使想起，啟示；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

strongest

adj. 強的( strong的最高級 )，堅強的，強烈的，強壯的；

unsatisfied

appetite

n. 欲望，胃口，食欲，嗜好，愛好；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

home

n. 家，家庭，家庭生活，終點；adj. 家庭的，家用的，本地的，本部的；adv. 在家，在家鄉，深深地，深入地；vi. 回家，有家，朝向，自動導航；vt. 把…送回家，送…回家，給…提供住處，使有安身之處；

computers

n. （電子）計算機，電腦( computer的名詞復數 )；

among

prep. （表示牽涉）經過，（表示位置）處在…中，（表示范圍）在…之內，（表示所屬）為…所特有；

richest

adj. 富人( rich的最高級 )，深的，富裕的，強烈的；

consumers

n. 消費者，顧客( consumer的名詞復數 )；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They contested for the position of minister of foreign affairs.
他們在爭奪外交部長的職位.

They became suspicious of his behaviour and contacted the police.
他們開始覺得他行為可疑，便報了警。

They will establish impregnable fortresses.
他們將建造堅不可摧的城堡.

He was tiresome in contending for the value of his own labors.
他老為他自己勞動的價值而爭強斗勝,令人生厭.

The kid who stacks the free - range grapefruit in your health food store is not a nutritionist.
健康食品商店里那些擺柚子的家伙,不是營養專家.

The performance seemed to me unpardonable, a contradiction of all that the Olympics is supposed to be.
在我看來，這次的表現是不可寬恕的，和奧運精神完全相悖。

They reportedly sit in cubicles with the company salespeople at the Kingston offices.
據傳聞他們與辦公室的銷售員一起坐在格子間里.

And the phone does take perfectly usable pictures and recognisable videos.
這部三星手機能拍出完全有用的相片和可識別的視頻.

She has courageously continued to lead a fulfilled life.
她一直勇敢地堅持著充實滿足的生活。

Golf carts with bright canvas canopies wandered the raingreen fairways.
一場雨后顯得愈加蔥綠的高爾夫球場草地上,散放著一些帶有色彩繽紛的帆布華蓋的高爾夫小車.

But whatever prickliness the Indians may have with the US, conversation has never been a problem.
然而,不管印美關系多么棘手, 雙方之間的對話從來不是問題.

He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.
他需要溫柔的眼光和撫愛,需要得那么多,從來不感到過分.

Women are running in nearly all the contested seats in Los Angeles.
在洛杉磯，女性參選了幾乎所有的競爭席位。