語文書 / 例句 /

The cross marks the ancient boundary between the City of Norwich and Borough of Great Yarmouth.是什么意思？

The cross marks the ancient boundary between the City of Norwich and Borough of Great Yarmouth.

兩岸標志著古代之間的界限諾里奇市和自治區的大雅茅斯.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

cross

n. 十字架，十字形飾物，雜交品種，痛苦；vi. 交錯而行，橫渡，越境；vt. 雜交，橫跨，穿越，劃掉，使相交；adj. 壞脾氣的，易怒的，相反的，反向的；

marks

n. 痕跡( mark的名詞復數 )，記號，（品質或情感的）標志，目標；v. 作記號( mark的第三人稱單數 )，表示，給…打分，在…留下痕跡；

ancient

adj. 古代的，已往的，古老的，過時的，年老的，老式的；n. 古代人，古文明國的國民，<古>高齡老人，<古>旗手；

boundary

n. 分界線，范圍，（球場）邊線；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

city

n. 城市，全市居民，（由國王或女王授予特權，通常有大教堂的）特許市，（由政府授予特權的）特權市；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

borough

n. 自治的市鎮，有議員選舉權的市鎮，紐約市五個行政區之一；

great

adj. 偉大的，杰出的，優異的，顯著的，很多的，重大的；adv. [口語]很好地，令人滿意地，成功地，順利地，得意地；n. 大人物們，偉大人物，重要人物，大師，名家；

Yarmouth

雅茅斯（加拿大城市）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The silver cup was engraved with his name.
銀杯上刻有他的名字。

Alcohol lessens resistance to diseases.
含有酒精的飲料會減弱對疾病的抵抗力.

When Wayne Rooney equalized on the hour there was only jubilation.
當魯尼打進扮平比分的進球時,場內有的只是一片歡騰.

The archdeacon's servant had already preceded them thither with the vestments.
執事長的仆人已經帶著法衣在他們之前上那兒去了.

For years the hospitable Blackwell's had been his winter quarters.
多年來,好客的布萊克韋爾島的監獄一直是索比冬天的寓所.

The touch of the sea sensuous, enfolding the body in its soft, close embrace.
海緊緊把她擁進柔軟的懷里, 溫情的摩挲, 摩挲她的身體.

He appeared at banquets to distinguished strangers.
在招待名人貴賓的宴會上他也多次列席.

About 25 miles per gallon on the freeways.
走高速公路的話,一加侖可以跑25英里.

Humanity enjoins us to teach them agriculture and the domestic arts.
基于人道精神我們乃教導他們農業與持家之道.

Even by Provencal standards, it had not been an everyday meal.
就算依普羅旺斯標準, 這樣的一餐也絕非尋常家宴.

We human are creature of spirituality living with meaning.
我們人類是生活在有意義的精神領域里.

The board envisages that there will be a high profit.
董事會預期將會獲得高額利潤.

Martin helped Tanya over the rail.
馬丁扶著塔尼婭越過欄桿。