語文書 / 例句 /

Uprooting the hurtful action or event that took place is liberating, although it may be painful.是什么意思？

Uprooting the hurtful action or event that took place is liberating, although it may be painful.

首先要根除傷害的行為,盡管這是一種解脫, 盡管這可能很痛.

uprooting

n. 倒根，挖除伐根；v. 把（某物）連根拔起( uproot的現在分詞 )，根除，趕走，把…趕出家園；

例句
...the trauma of uprooting themselves from their homes...
背井離鄉給他們造成的心靈創傷

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

hurtful

adj. 有害的，傷感情的；

例句
Her comments can only be hurtful to Mrs Green's family.
她的話只會使格林夫人的家人感到傷心。

action

n. 行動，活動，功能，作用，手段，[法]訴

例句
The government is taking emergency action to deal with a housing crisis...
政府正采取緊急措施解決住房危機。

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

event

n. 事件，大事，活動，經歷，結果，運動項目；

例句
The event received little advance publicity.
關于該事件事先幾乎沒有報道。

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

took

v. 拿( take的過去式 )，接受，學習，取得；

例句
The interview took place on a Friday afternoon...
采訪是在一個星期五的下午進行的。

place

n. 位，地方，職位，座位；vt. 放置，獲名次，投資，評價；vi. 得名次，名列前茅，[美國英語][賽馬]得第二名，準確把…推到預定地點；

例句
The interview took place on a Friday afternoon...
采訪是在一個星期五的下午進行的。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

liberating

v. 解放，釋放( liberate的現在分詞 )；

例句
...a liberating and cathartic experience.
釋放情感、宣泄情緒的體驗

although

conj. 盡管，雖然，但是，然

例句
He was in love with her, although he did not put that name to it.
他愛著她，雖然他沒有將其稱為愛。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來解決。

May

aux. 可以，也許，會，但愿；n. [May]五月，山楂屬植物，（五朔節裝飾用的）綠枝花枝，（春天開花的）繡線菊屬植物；

例句
The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.
美國歷史的授課方式可能會為了照顧到更多的文化而作改變。

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那個年紀稍大的孩子應當會做一頓簡單的飯菜。

painful

adj. 痛苦的，（肉體）疼的，費力的，（工作）困難的，討厭的，使人厭煩的；

例句
Jealousy causes distress and painful emotions.
嫉妒會帶來憂慮和痛苦。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

A promise is a promise. ( made a promise and keep a promise ) .
信守承諾. 阿甘信守了承諾,最后也得到了最好的回報.

He saw her jab her thumb on a red button — a panic button...
他看到她用拇指按了一個紅色按鈕——緊急呼叫按鈕。

A dove cooed softly.
一只鴿子輕柔地咕咕叫。

We look forward to welcoming you, Mr. Forester.
福雷斯特先生, 我們恭候您的光臨.

Subpleural nodules are visible particularly in relation to the major fissures.
胸膜下尤其是肺裂旁亦可見結節.

Insiders think that 24 latest accounts belong to 12 Insurance Funds Portfolio.
業內人士認為,這24個新賬戶應屬于12只社保基金組合所有.

'He's a mild inoffensive man isn't he? — Oh you've gotta be kidding.'
“他是個溫和、沒有惡意的人，不是嗎？”——“啊，你不是開玩笑吧。”

I wondered how Albert who showed no intention of budging, felt about Leopold's desertion.
對于從未有遷徙打算的艾伯特來說,我不知道它會怎樣看待利奧波德這樣棄它而去呢.

The movie is based on a real-life incident.
這部電影以現實生活中的一件事為基礎。