^{<bdo id="mszgm"></bdo>}

語文書 / 例句 /

The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.是什么意思？

The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.

該和平條約將為主權國家形成松散的同盟關系奠定基礎。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

peace

n. 和平，和睦，治安，安心；

例句
...a fitting way to celebrate the peace accord.
慶祝和平協定的恰當的方式

treaty

n. 條約，協議，協商，談判；

例句
Delegates signed a treaty to reduce the armouries of conventional weapons in Europe.
各代表簽署了協議以減少歐洲的常規武器裝備。

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

例句
He will be keeping abreast of the news...
他將時刻關注最新消息。

lay

vt. 放置，鋪放，涂，敷，產卵；adj. 世俗的，外行的，沒有經驗的；n. 敘事詩，性伙伴；

例句
She walked across the floor and lay down on the bed...
她走過地板躺在了床上。

foundations

n. 地基，地基( foundation的名詞復數 )，基礎，基金（會），建立；

例句
Lord Clarendon's liberal credo was one of the foundations of his political conduct.
克拉倫登勛爵的自由主義信條是他從事政治活動的一大基礎。

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

loose

adj. 松的，寬的，模糊的，散漫的，自由的；vt. 釋放，不受約束地表達，松開，射出（子彈、箭等）；vi. 變得松散，發射導彈，開火；adv. 散漫地；n. 解放，放任，發射；

例句
Max is a loose cannon politically.
馬克斯在政治上我行我素。

confederation

n. 結盟，聯盟，同盟國；

例句
The document composed in Philadelphia transformed the confederation of sovereign states into a national government.
在費城起草的這份文件使具有獨立主權的各州組成的邦聯變成了國家政府。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

sovereign

n. 君主，最高統治者，獨立國，舊時價值為一鎊的英國金幣；adj. 獨立自主的，擁有最高統治權的，至高無上的，極好的；

例句
The document composed in Philadelphia transformed the confederation of sovereign states into a national government.
在費城起草的這份文件使具有獨立主權的各州組成的邦聯變成了國家政府。

States

n. 國家( state的名詞復數 )，州，[the states][口語]美國，心態；v. 規定( state的第三人稱單數 )，陳述，確定，[法律]詳述（案情等）；

例句
I set off for a new adventure in the United States on the first day of the new year.
新年第一天，我在美國開始了一次新的冒險。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He is lame of both legs.
他兩條腿都殘廢了。

All those who are immediately involved will be informed of the decision.
把這個決定通知所有直接有關的人。

Put the cap back on the bottle.
把瓶蓋蓋上。

This wine is typical of the region.
這種酒是本地區的特產。

This is an article on the new club manager.
這是一篇介紹新上任的俱樂部經理的文章。

My fever has gone, but I have a cough.
我退燒了, 但是還有點咳嗽。

He's been gardening all day.
他在園子里干了一整天。

Someone tramped on my toes on the bus.
在公共汽車上有人踩了我的腳。

The men took in sail when the storm approached.
水手們在暴風雨來臨時落下了船帆。